Der Vorstand einer Firma leitet die Führung der Firma.
董事会领导着运营。
Er ist ein Angestellter von dieser Firma.
他是这个雇员。
Sie hat die Kontrolle über das ganze Firmenimperium.
他控制着整个权力。
Die Zentrale des Unternehmens befindet sich in Österreich.
这个总部位于奥地利。
Die Arbeitsbedingung in unserer Firma ist gut.
我工作环境很好。
Sie gehört schon zum lebenden Inventar der Firma.
它属于流动资产。
Thomas ist der Geschäftsführer in der Firma.
Thomas是这家经理人。
Die Nachricht hat den Aktienpreis des Unternehmens erhöht.
这一消息推高了股价。
Wie hoch ist der Umsatz der Firma?
这家售额有多高?
Der Vorstand unserer Firma hat Lohnkürzungen beschlossen.
我管理委员会已决定减薪。
Er ist ein der Interessenten,die Firma zu unterstürzen.
他是投资这间参与者之一。
Er ist Reisender für eine große Firma.
他是一家大旅行推员。
Die Bank überprüft die Glaubwürdigkeit der Firma nicht gründlich.
银行没有彻底检查这家信用额度。
Hiermit wird bestätigt, dass Frau Wang das Praktikum bei uns absolviert hat.
兹证明王女士已完成本实习。
Die Schauspielerin wurde von der Filmgesellschaft unter Vertrag genommen.
这位女演员按合同受电影聘用。
Unsere Firma macht einen Umsatz von 200.000 Euro.
我营业额为 200,000 欧元。
Am elektronischen schwarzen Brett der Firma kann man viele Informationen finden.
人可以从电子告牌上找到许多信息。
Die Verdächtigen hatten als Schweißer für eine fremdfirma auf dem Gelände gearbeitet.
这两位嫌疑人曾作为外电焊工在该厂区工作过。
Die Firma steht nicht schlecht da.
这家情况不坏。
Die Firma erhielt letztes Jahr weniger Aufträge.
该去年订单减少了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ein Notverkehr mit Bussen privater Unternehmen ist eingerichtet.
有关方面已组织私营公司大巴进行紧急运输。
Ja was ich mir ja wirklich spannend vorstelle, ist die Produktion.
贵公司产品制造非常不错。
Dazu muss man die Pharmaunternehmen mit einbinden.
这也需要制药公司参与。
Wir bieten Kautionsversicherung, um das Interesse der Gesellschaft zu schützen.
我们为保公司利益提供忠诚险。
Gerade kam eine Mail rein, von einer Firma Sinogerm.
刚刚收到了一封来自Sinogerm公司件。
Der Name des Unternehmens kann frei mit du sendet übersetzt werden.
这个公司名字可以翻译成“你发”。
Am meisten interessiert mich natürlich Ihr Ausstellungscenter.
最吸引我当然贵公司展览中。
Und der wird das Unternehmen sehr schnell sehr stark umkrempeln.
,他有力地扭转了公司局面。
Welche Leistungen bekommen die Mitglieder einer Krankenkasse normalerweise?
健康保险公司成员通常得到哪些服务?
Unsere Firma hat bei Ihrer Firma Fünf Drucker gekauft.
我们公司在你公司买了五台打印机。
Am Nachmittag kommt eine Mail, deren Absender Benjamin und Co. ist.
下午,他收到了一份来自本杰明和Co公司件。
Die 3 arbeiten im Zentrallabor von Hessenwasser.
他们三人在黑森州供水公司中央实验室工作。
Warum haben Sie sich eigentlich um eine Stelle in unserer Firma beworben?
您为什么要申请我公司这个职位呢?
Hat der Mann von der Versicherung schon angerufen?
保险公司那个人已经打过电话了吗?
Viele Leute machen die Weihnachtsessen ihrer Firma hier.
许多人在这里做他们公司圣诞节食物。
Und das Geschäft läuft auch unter dem neuen Namen prächtig.
取了新名字后,公司业务进展得顺利。
Bei Apple z.B. in ihrem Hauptquartier in Kalifornien.
比如说苹果公司总部是在加利福尼亚。
Etwa die Hälfte des Neupreises eines IPhones verbucht Apple als Reingewinn.
大约一台手机新价格一半是苹果公司纯盈利。
Oftmals sind die Orginalpräparate westlicher Pharmakonzerne viel zu teuer für die Menschen in den Entwicklungsländern.
通常,西方制药公司原始制剂对发展中国家人民来说太贵了。
So können zum Beispiel die Arbeitslosenzahlen oder Bilanzen von Unternehmen schöngerechnet werden.
例如,失业人数或公司资产负债表可以被粉饰。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释