Kinder unter 14 Jahren haben keinen Zutritt.

十四儿不得入。

Kinder unter 12 Jahren haben keinen Zutritt.

十二儿不准入。

Kinder bis zu 6 Jahren haben freien Eintritt.

六儿免费(携带)入。

Zutritt streng verboten!

严禁入！

Ich habe strenge Anweisung, niemanden einzulassen.

我奉命严禁任何人入。

Betreten (Durchgang,Eintritt) verboten!

禁止践踏(通行，入)!

Zutritt nur mit Betriebsausweis!

凭(企业)工作证入！

Ohne Ausweis (Eintrittskarte)wird niemand durchgelassen.

没有证件(入场券)任何人不得入。