Er ist trotz seines Alters noch im Vollbesitz seiner Kräfte.
他尽管年事已,还是非常充沛。
Die reichlichen Niederschläge ermöglichen hier den Anbau von Reis.
充沛的雨水使得这里够种植稻子。
Er hält sich durch Gymnastik und Dauerläufe fit.
由于做体操和练长跑保充沛。
Überall wurde rüstig gearbeitet.
人们到处都在充沛地工作。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Danach musste ich emotional erst einmal auftanken.
为此得充沛的情感。
Ich habe viel mehr Energie und Fokus.
会更精力充沛,更专注。
Im Rucksack habe, um fit zu sein.
包里一直有东西能持精力充沛。
Wenn ich mich richtig fit fühle.
当觉得自己真的精力充沛的时候。
Tipp Nummer 6: Powert eure Tiere aus!
你们的动物要这么精力充沛!
Denn dann bist du noch so richtig frisch und voller Energie und motiviert, etwas zu schaffen.
因为这样你才会精力充沛,干劲十足。
Joe Biden ist noch erstaunlich agil, vor allem geistig fit.
•拜登的敏捷地人惊叹,特别是精神状态的充沛。
Spätestens dann berichten die meisten von mehr Energie, besserem Schlaf und mehr Konzentration.
最迟那时,大多数人会报告说精力更充沛、睡眠更佳、注意力更集中。
Wenn wir nach dem Alkoholkonsum aufwachen, fühlen wir uns weniger erholt als hätten wir auf Alkohol verzichtet.
酒后醒来时,们往往会感戒酒时那么精力充沛。
Aber wir warteten deiner an jedem Morgen, nahmen dir deinen Überfluss ab und segneten dich dafür.
可是,们每天早晨恭候你,接受你充沛的光,并为此向你感恩。
Trotzdem gelingt es ihm aber nicht, die nötige menge Butter zur Kräftigung seiner Soldaten zu beschaffen.
尽管此,他还是没能为证自己士兵的精力充沛而搞来足够多的黄油。
Denn durch Hamburg fließt jede Menge Wasser.
因为汉堡市内水流充沛。
Zum Beispiel: - " Ich hau mich jetzt ein Stündchen aufs Ohr. Danach bin ich hoffentlich wieder fit."
-" 现在要躺下睡一小时。之后,希望又能精力充沛。"
Denn dir ist vielleicht auch schon mal aufgefallen, dass mehr Schlaf nicht unbedingt dazu führt, dass du mehr Energie hast.
因为你可能已经注意,睡得更多并一定意味着精力更充沛。
Kara springt jeden Morgen voller Energie aus dem Bett.
卡拉每天早上从床上跳起来, 精力充沛。
Kinder, die eben um die Zeit schon explodieren vor Energie, die gibt's ja auch.
孩子们在那个时候精力充沛时间,也有。
Am Tag viel Sonne, lebhafter Nordostwind.
白天阳光充沛,东北风强劲。
Auch im Osten in der Nacht teils ergiebiger Regen, sonst bei vielen Wolken meist trocken.
此外,东部夜间部分降雨充沛,否则大部分干燥,云层多。
Wie sollst du dich dann jemals energiegeladen, glücklich und leistungsfähig fühlen?
那么你怎样才能感精力充沛、快乐和富有成效呢?
Aber er hatte so viel Energie.
但他精力充沛。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释