Es ist gesund, zum Essen viel Wasser zu trinken.
吃饭时多喝水是的。
27 gesunde Freiwillige ließen sich den Impfstoff injizieren.
27个的自愿者接受注射。
Da ich noch gesund war, ging ich oft schwinmmen.
在我还的时候,我是常去游泳的。
Ich denken ihn mir ganz gesund.
我想象他是十分的。
Seine Gesundheit (Sein Herz) ist in gutem Stande.
他的情况(他的脏)良好。
Aus gesundheitlichen Gründen wurde er vom Militärdienst zurückgestellt.
由于方面的原因,他暂缓应征。
Er hat eine gesunde (starke) Physis.
他有一个的(强壮的)体格。
Der Ärger frisst ihm an der Leber.
气恼有损他的。
Die Zigarette ist schlecht für deine Gesundheit.
烟有害你的。
Der Klimawechsel hat sich nachteilig auf seine Gesundheit ausgewirkt.
(因去外地旅行等)水土变换对他的产生不利的影响。
Wie ist es mit deiner Gesundheit beschaffen?
你的情况怎么样?
Durch die Strahlung gefährden sie ihre Gesundheit.
辐射会危害他们的。
Sein Gesundheitszustand verschlechterte sich von Tag zu Tag.
他的状况日益恶化。
Für ihn ist Alkohol das reinste Gift.
喝酒对他的特别有害。
Mit ihrer Gesundheit steht es nicht zum besten.
她的状况不是很好。
Frische Obst und Gemüse nutzen unserer Gesundheit viel.
新鲜的果蔬对我们的有益。
Mein Gesundheitszustand erlaubt (es) mir nicht,daß ich reise.
我的情况使我无法旅行。
Er hat einen gesunden Körper.
他有的身体。
Ich habe hinsichtlich seines Gesundheitszustandes doch einige Bedenken.
关于他的状况我还有些顾虑。
Mit seiner Gesundheit(seiner wirtschaftlichen Lage) geht es immer mehr bergab.
他的(经济)状况越来越坏。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Das muss besser werden! Gesunder Geist in gesundem Körper.
“这要加强一下了!健康的魄寓于健康的。”
Selbst in Lebensmitteln, die ja vielleicht gesund scheinen.
即使在看似健康的食物中。
So werden uns ungesunde Produkte unterschwellig als ein angenehmes, fröhliches und gesundes Erlebnis verkauft.
因此,不健康的产品被潜移默化地作为一种愉快、快乐和健康的售给我们。
So einen gesunden Einkauf hatte ich garantiert doch nie.
我从来没有保证过一个健康的购买。
Ich weiß: Gesunder Geist in einem gesunden Körper! Lächerlich!
我知道,健康的精神寓于健康的,真可笑。
Fisch ist wahrscheinlich das Tier, das für uns am gesündesten ist.
鱼可能是对我们最健康的动物。
Daher nennt man ihn ja auch den gesunden Menschenverstand.
因此人们也把它称为健康的人类理智。
Wir haben aber vier gesunde Kinder und vier gesunde Arme.
但是我们还有四个健康的孩子和健全的四肢。
Aber es wird ein normaler, gesunder Junge.
但孩子慢慢成长成了一个正常、健康的伙子。
Aber nichts ist gesünder, als Obst einfach ganz normal zu essen.
但没有什么比正常吃水果更健康的了。
Süßigkeiten und Softdrinks sind also reines Vergnügen ohne eine gesundheitliche Notwendigkeit.
甜食和汽水这些零食全不属于健康的必需食品范畴。
Und wie lässt sich das auf die Corona Krise übertragen?
为何新冠病毒会带来对心理健康的挑战呢?
Staudensellerie ist ein ganz gesundes Gemüse.
西芹是种很健康的蔬菜。
Das alles sind Lebensmittel die regional sind, hier wachsen, gesund und auch nachhaltig sind.
它们都是当地生产的、健康的、可持续的食物。
Vor allem Leistungssport ist sehr ungesund!
尤其是竞技育是非常不健康的!
Für Gesunde, sind Kontrastmittel, wie sie in der Radiologie verwendet werden, i.d.R. ungefährlich.
对于健康的人来说,放射科使用的造影剂一般是无害的。
Ist also auch noch ein kleiner, süßer und gesunder Snack für Halloween.
因此,这也是万圣节的一种巧、甜蜜又健康的零食。
Und die Schüler müssen sich selbst mit der Zubereitung von gesundem Essen auseinander setzen.
学生们必须学习如何自己准备健康的食物。
Schließlich kann eine Person während des Tests noch gesund sein, sich direkt danach aber anstecken.
毕竟有可能一个人在测试过程中仍然是健康的,但此后立即被感染。
Und wer jetzt denkt , okay, dann esse ich einfach ein gesundes früchte Müsli.
那些现在觉得,好吧,那么我吃健康的麦片。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释