Ab morgen führen Tiefdruckgebiete Regie beim Wetter.

从明天开始，低压区引天。

Morgen steigt der Luftdruck, sodass der Tiefausläufer über der Mitte schwächer wird und sich ganz auflöst.

明天压加，因此中心上空的低压延伸减弱并完全消散。

Ein Hochdruckgebiet sorgt meistens für Sonnenschein, ein Tiefdruckgebiet für Regen und dicke Wolken.

高压区通常提供阳光，低压区则下雨和厚云。

Morgen macht sich von Nordwesten ein schwacher Tiefausläufer über Nordeuropa bemerkbar.

明天，一股弱低压系统从西北部移至北欧。

Tiefdruckeinfluss und feucht-milde Luft sorgen für unbeständiges Wetter, der Wind lässt aber nach.

低压和潮湿温和空的影响天不稳定，但风力减弱。

Von Westen bringt ein Atlantiktief Wolken und Warmluft, sodass die Temperatur steigt.

大西洋低压带来了来自西方的云层和温暖的空，温上升。

Tiefdruckeinfluss und polare Kaltluft sorgen weiter für wechselhaftes Wetter.

低压和极地冷空的影响持续使天多变。

Unter Tiefdruckeinfluss bleibt es wechselhaft und teils windig.

受低压影响，天变化无常，有时有风。

Von Nord- bis Mitteleuropa reicht die Tiefdruckzone, die auch unser Wetter bestimmt.

低压区也决定了我们的天，从北欧延伸到中欧。

Polarluft sorgt für Dauerfrost, ein Tief über dem Balkan im Süden für ergiebige Schneefälle.

极地空造成永久性霜冻，而南部巴尔干半岛上空的低压大雪。

Aus Nordwesten zieht ein schwacher Tiefausläufer nach Deutschland.

一个弱低压系统正在从西北部移至德国。

Tiefdruckeinfluss und feuchte Luft sorgen für unbeständiges Wetter.

低压和潮湿的空天不稳定。

Vereinfacht gesagt sind die hellen Zonen Hochdruckgebiete und die dunklen Gürtel Tiefdruckgebiete, die Jupiter umspannen.

简而言之，亮区是高压区，暗区是横跨木星的低压区。

Das Tief, das unser Wetter bestimmt, zieht morgen über Skandinavien.

决定天的低压明天移过斯堪的纳维亚半岛。

Je mehr Wasser in der Atmosphäre ist, desto gewaltiger können Gewitterwolken werden, desto intensiver Tiefdruckgebiete.

大中的水越多，雷云就越强大，低压区域也就越强烈。

Tiefdruckeinfluss und feucht-milde Luft sorgen für unbeständiges Wetter.

低压和潮湿温和空的影响天不稳定。

Zwischen einem Tief vor Irland und hohem Druck über Südeuropa strömt sehr milde Luft zu uns.

在爱尔兰的低压和南欧的高压之间，非常温和的空流向我们。

Dennoch überwiegt auch morgen der Einfluss des Tiefs über dem Ärmelkanal.

尽管如此，英吉利海峡低压的影响明天仍继续占主地位。

Im Osten sorgt ein Tief morgen noch für Schneeschauer.

在东部，明天低压阵雪。

Damals setzt das Tief Daniel Mittelgriechenland unter Wasser.

当时，低压系统丹尼尔淹没了希腊中部。