Und eine weitere coole Biografie ist hier ebenfalls verlinkt.

另一本很酷传记接就在这。

Und eine weitere spannende Biografie ist hier verlinkt.

这附上另外一个让人兴奋传记故事接。

Ts, deine Biografie will doch gar keiner lesen.

切，没有人会读你传记。

Pulitzers Biografie und seine reißerischen Artikel werden dem heutigen Image des bedeutenden Journalistenpreises nicht gerecht.

普利策传记和他耸动文章并不符合如今这个重要新闻象。

Eine weitere interessante Biographie könnt ihr euch hier ansehen.

你可以在这看到另一个有趣传记。

Aber es sei eine Erklärung für eine andere Lebensbiografie.

但这是对不同传记解释。

Und eine weitere spannende Biographie ist hier ebenfalls verlinkt.

这接了另一本激动人心传记。

Was wirklich stimmt, darüber streiten verschiedene Biografen bis heute.

事实是什么，不同传记作者至今仍然争论不休。

Auf der Heimfahrt war mir eingefallen, Hartmut Hoensbroichs Biografie.

在回家路上，我想起了哈特穆特·霍恩斯布鲁克传记。

Der Playboy beschreibt in seiner Biografie, dass er und Jebsen sich öffentlich über die Nazis lustig machen.

这个花花公子在他传记中描述，他和伊普森公开取笑纳粹。

Dinge, die für Frauen mit der gleichen Biografie in den alten Bundesländern völlig selbstverständlich sind, so Kirchner weiter.

基什内尔继续说道，对于旧联邦州拥有相同传记女性来说，这完全是正事情。

Es hat quasi jeder seinen Biografen gefunden.

几乎每个人都找到了他们传记作者。

Sie unterscheiden sich in ihren Biografien.

他们传记有所不同。

Was fehlte, war eine Biografie der gesamten Familie.

缺少是整个家庭传记。

Auf dem Flur übergab er mir die zwei prachtvollen alten Lederbände, dazu ein neueres Taschenbuch mit einer Hesse-Biografie.

在走廊， 他递给我两本华丽旧皮书，以及一本带有黑森传记新平装本。

Also, das zu Napoleon und seiner Biografie ganz kurz.

所以，关于拿破仑和他传记，我们来得非简短。

Schaut man auf die gesamte Biografie von Boris Johnson, sieht man einzelne Punkte, über die man stolpert.

如果你看一下鲍斯-约翰逊整个传记，可以看到一些令人震惊观点。

" Ich weiß es nicht, aber ich suche diese Information schnell in seiner Biographie."

所以：“我不知道，但我很快在他传记中查找了这些信息。”

Für mich ist Leni Riefenstahls Biografie ein Prototyp, um sich mit Faschismus auseinanderzusetzen.

对我来说，莱妮·芬斯塔尔传记是应对法西斯主义原型。

Uschi Götz ist Landeskorrespondentin des Deutschlandradio in Baden-Württemberg und Brigitte Henkel-Waidhofer Journalistin und Autorin zweier Biografien über Kretschmann.

Uschi Götz 是 Deutschlandradio 驻巴登-符腾堡州国家通讯员，Brigitte Henkel-Waidhofer 是一名记者，也是两本关于 Kretschmann 传记作者。