Das Fasten ist im Islam ein göttliches Gebot.

斋戒是斯兰一大戒律。

Und Hülya lebt auch streng nach den Regeln des Islam.

Hülya也严格按照斯兰则。

In manchen Schulen gibt es auch christlich-orthodoxen, jüdischen und islamischen Religionsunterricht.

有些学校也有东正、犹太和斯兰宗课程。

Der Koran ist das heilige Buch des Islam.

古兰经是斯兰圣书。

In den Texten geht es um Gewalt für den Islam.

歌词是关于斯兰暴力。

Der Unterricht muss nach den Regeln von dem Islam funktionieren.

学必须按照斯兰则进行。

Sie legen die Regeln der Religion Islam ganz besonders streng aus.

他们非常严格地解释斯兰则。

Wie eine Handlangerin des politischen Islam zu wirken.

看起来像是政治斯兰走狗。

Koran nennt sich die heilige Schrift im Islam.

斯兰圣经叫做《古兰经》。

Die Anhänger und Anhängerinnen des Islam nennt man Muslime.

信奉斯兰人被称为穆斯林。

Menschen mit der Religion Islam nennt man Muslime.

信仰斯兰人被称为穆斯林。

Das heilige Buch des Islam ist der Koran.

斯兰圣书是《古兰经》。

In Iran herrschen strenge Regeln, die sich auf die Religion Islam berufen.

在朗，有基于斯兰严格定。

Nach den Regeln des Islam geht das besser getrennt.

根据斯兰则，事情最好分开进行。

So Hussein Hamdan von der Islamberatung Baden-Württemberg.

巴登-符腾堡斯兰侯赛因·哈姆丹。

Das finden viele Menschen nicht gut, auch Menschen, die der Religion Islam angehören.

许多人不喜欢这样，包括斯兰人。

Und die Männer wollten auch einen Mann angreifen, der den Islam kritisiert hat.

这些人还想攻击一个批评斯兰人。

Und genau dies sei die zentrale Aufgabe des Islamunterrichts in der Schule.

而这正是在学校授斯兰中心任务。

Selbstverständlich wird hier im Namen des Islam Terror geübt.

当然，这里以斯兰名义进行恐怖动。

Denn ein musikalisches Angebot sei nur mit einer liberaleren Auslegung des Islams vereinbar.

因为音乐提议只与对斯兰更自由解释兼容。