Lohnt sich das hier bei den Preisen überhaupt?

这样价值得吗？

Der Preis pro Kilowattstunde richtet sich flexibel nach dem aktuellen Börsenpreis.

每千瓦时价根据当前市场价波动。

Mit den Preisen der Megafarmen können sie nicht mithalten.

他们跟不上超级农场价。

Heute schauen wir uns die Lebensmittelpreise genauer an.

今天我们仔细看看食品价。

Die Bahnfahrt ist im Preis mit drin.

火车费用包含在价里。

Einsolcher Verkauf unter Einstandspreis dürfe nicht sein, sagte er.

他称这种低于货价行出售不允许。

Und das bedeutet große Auswahl und ebenso große Preisspanne.

这里产品选择，价广泛。

In der Regel steigen die Preise zu den Hauptverkehrszeiten.

通常高峰期时价会上涨。

Aber es gibt einen Unterschied: den Preis!

价！

Das Beste daran ist der Preis.

最好价。

Im Oktober. Aber wie sind die Preise?

十月时候。价少呢？

Ja, der Preis ist ok, aber hat er auch Garantie?

恩，价还好，有保修吗？

Viele machen sich Sorgen, mit den gestiegenen Preisen zurechtzukommen.

许人担心无法应付价上涨。

Seit einigen Jahren sind jedoch Gurken sehr teuer geworden.

近来年，黄瓜价不断上涨。

Anstatt Flugpreise zu erhöhen, sollte man lieber Bahnfahren günstiger machen.

与其提高机票价，不如把铁路出行价打下来。

Nein, nur für Preisgruppe eins bis drei.

不，仅仅第一到第三价组。

Darin verspricht die Partei u.a. niedrigere Energiepreise.

该党在其中承诺降低能源价等。

Alle dies hat die Preise unserer Produkte in die Höhe getrieben.

这一切使我们产品价偏高。

Der Preis pro Maß Heroin wurde schon wieder erhöht.

因为每份海洛因价又被提高了。

Aber auf den asiatischen Märkten sind Ihre Preise vergleichsweise doch ziemlich hoch.

但在亚洲市场价还相对蛮高。