Die Erde ist ein Gesteinsplanet mit dem Durchmesser von 12 000 Kilometer.

地球则是一颗岩石星球，直径为一万二千公里。

12.000. - 12.000 Chemikalien, die auf meiner Haut landen?

一万两千种。 一万二千种化学药品，最后会沾到我的皮？

Hier der Lageplan. In sechs Verbrennungsöfen wurden hier täglich zehn- bis zwölftausend Leichen eingeäschert.

里是场地平面图。在六个焚烧炉中，每天有一万到一万二千具尸体在里被火化。

Um euch einen Begriff von den Ausmaßen der Erde zu geben, muß ich euch sagen, daß man vor der Erfindung der Elektrizität dort auf allen sechs Kontinenten zusammen eine ganze Armee von vierhundertzweiundsechzigtausendfünfhundertelf Laternenanzündern im Dienst hatte.

为了使你们对地球的大小有一个概念，我想要告诉你们：在发明电之前，在 六的大洲，为了点路灯，需要维持一支为数四十六万二千五百一十一人的真正大军。