Wir arbeiten zu zweit in einem Raum.
我们人房间工作。
Wir waren nur zu zweit gegen fünf von ihnen.
我们有人对抗他们五人。
Der eine ist einen Dreier wert,der andere drei Pfennige.
(俗)人半斤八。
Mische dich nicht darein, wenn zwei sich streiten!
人吵架时，你别去插手！
Zwei Menschen reihten die Entscheidung ein, welche Richtung zu nehmen.
人面临着走哪方向的选择。
Die beiden sind zu ungleich und vertragen sich deshalb nicht gut.
这人差别太大，所以相处不好。
Zwei von unserer Gruppe haben sich selbständig gemacht und sind eine Abkürzung gegangen.
我们小组有人离开，抄近路走了。
Harte Schicksalsschläge haben die beiden Menschen nur noch enger zusammengekettet.
沉重的命运打击使这人更加紧密地联起了。
Die gemeinsame Gefahr (Das gemeinsame Unglück) hat beide noch enger zusammengeschweißt.
共同的险遇(不幸)把人更紧密地联结起了。
Das reicht genau für zwei Personen.
这刚好够人吃的。
Zwei Männer langen für diese Arbeit.
做这件工作人就够了。
Den beiden war der Gesprächsstoff ausgegangen.
这人已经不知谈什么好了。
Sie schmusten miteinander.
人互相爱抚。
Die beiden verstehen sich glänzend.
这人彼此非常了解。
Die beiden haben etwas gegeneinander.
这人有点意见不合。
Die beiden stecken dauernd zusammen.
这人老是凑起。
Zwei könnten allenfalls noch unterkommen.
必要时还可以再住人。
Beide tragen dasselbige Kleid.
这人穿样的衣服。
Die beiden sind unzertrennlich.
这人是分不开的。
Beide haben einen konträren Geschmack.
人兴趣爱好刚好相反。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Also, zwei Leute sind pro und zwei sind kontra.
所以有两是正方，另外两是反方。
Wir sind nicht mehr nur zu zweit.
我们不再是两。
Die Personen sind sich also offensichtlich bekannt.
显然这两很熟悉。
Bauer Willi: Zwei Menschen, Hannes, das waren zwei.
农夫威利：两，汉内斯，那是两。
Dadurch konnten wir beide nicht voll arbeiten.
我们不能两都全职工作。
Beide haben im Ausland einen vorzeitigen gewaltsamen Tod gefunden.
两都在外国过早死于意外。
Zwei Menschen wird ein besonderer Durchbruch gelingen.
两将实现一特别的突破。
Hier werden die beiden nicht gestört und können sich ihrer Liebe widmen.
在这里两不会感到不安，可以全心投入于他们的。
Ich dachte, Sie sind zu zweit?
我想你们是两？
Im Schnitt steckt jeder Infizierte zwei weitere Personen an.
每感染者平均会再传染两。
Und der merkte schnell, dass die beiden sich gern hatten.
他发现，这两相互喜欢对方。
Beide kämpfen sich durch ihren Alltag.
两都在生活中抗争。
Die beiden crashen so ineinander und verlieben sich Knall auf Fall.
两互相一见钟，疯狂地上对方。
Dann sag mal die Sätze, in denen die Beiden das gesagt haben.
那说说这两讲的句子吧。
Dann könntest du dich mit beiden verabreden.
那你可以把他们两一起约出来。
Aber es gab wohl eine Verliebtheit zwischen den beiden.
但这两之间的确是产生过的。
Aber manchmal genießen ihren Abend auch gerne zu zweit.
但是很多时候他们也很享受两的夜晚。
Wir sind zu zweit und verkaufen drei oder vier Gerichte und etwas Honig.
我们有两，会出售三样或者四样菜，还有蜂蜜。
Man heiratet auch die Verwandten mit!
结婚可不是两的事！
Und er verliebt sich in sie und die beiden haben eine leidenschaftliche Liebe verbindet.
霍德勒上她，两的火热洋溢。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
人
房间工作。
有
。
录片
。
德之路
