有奖纠错
| 划词

1.Durch inkonsequente oder unvollständige Behandlung, die auf eine unzureichende Finanzierung zurückzuführen ist, haben sich neue Tuberkulosestämme entwickeln können, die weitaus schwieriger zu behandeln sind.

1.由于资金不足,成治疗不连贯或不彻底,从而使更难治疗

评价该例句:好评差评指正

2.Zu den wesentlichen Ursachen für die gegenwärtige Situation zählen widersprüchliche und unzureichend koordinierte makroökonomische Politiken und unzureichende Strukturreformen, die weltweit untragbare makroökonomische Ergebnisse nach sich zogen.

2.成目前局势主要因素包括宏观经济政策不连贯和协调不良,缺少构方面改革,因而成不可持续全球宏观经济果。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


flachgewinde, Flachglas, Flachglockenboden, Flachgravur, Flachgründung, Flachhalbrund, flachhalbrundstahl, Flachhammer, Flachhammers, Flachheit,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Simplicissimus

1.Laut ihnen klingt Deutsch für die verschiedenen Bewohner Europas oft gespuckt, gebellt, hässlich, trocken, kalt, hart, aggressiv, herrisch, kläffend, militärisch und eckig.

据他们所言,德语在许多欧洲居民听来都像是在吐唾沫、犬吠,是丑陋、干、生硬、有攻击性、专横、连贯、军队式和

「Simplicissimus」评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 文讨论

2.Die vierfache Struktur der Realität erkennt Harman nicht im Sein oder im seiend Sein von " etwas überhaupt" , sondern im jeweiligen realen Objekt, das zusammenhanglos und singulär neben anderen realen Objekten existiert.

哈曼并没有在存在或“某物”存在中认识到现实四重结构,而是在与其他真实物体一起连贯和单一存在各个真实物体中。机翻

「Deutschlandfunk 文讨论」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Flachküste, Flachlager, Flachland, Flachländer, Flachläppen, Flachlasche, flachlegen, Flachlehrdorn, Flachlehre, Flachleiste,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接