Der Spiegel des Flusses ist um 10 cm gesunken.
河水下降了10厘米。
Seine Popularität ließ von Tag zu Tag nach.
他的声誉日益下降。
In den Wolken sackte das Flugzeug durch.
飞机在云层里迅速下降。
In letzter Zeit ist die Kriminalität gesunken.
近年犯罪有所下降。
Beim Wechsel ihrer Stellung hat sie sich verschlechtert.
通过转变，他的地位下降了。
Die Erzeugung von Lebensmitteln ist zurückgegangen (angestiegen).
食品生产下降了(上升了)。
Die Zahl der Körperverletzungen ist leicht gesunken.
身体受伤的人数有微微的下降。
Der Verbrauch von Kalbfleisch ist in den letzten Jahren gesunken.
最近几年小肉的消费下降了。
Durch den Kauf moderner Maschinen sanken die Kosten der Produktion.
由于购买现代化机器，生产费用下降了。
Wir hatten im Winter Temperaturen bis zu -30 Grad.
我们这里冬天气温下降到零下三十摄氏度。
In der Zukunft sank der Grundwasserspiegel in der Oase stark ab.
洲中的地下水位会急剧下降。
Die Kurse (an der Börse) fallen (sinken,steigen,ziehen an).
(交易所的)行情下跌(下降，上升，上涨)。
Ihre Leistungen rutschen immer mehr ab.
她成绩不断下降。
Der Spiegel des Sees ist gesunken.
湖水的水位下降了。
Als Gründe für das mögliche Artensterben nannte Jessel die zunehmende Trockenheit und sinkende Grundwasserspiegel.
亚瑟尔认为干旱不断加剧和地下水位下降是导致物种可能灭亡的原因。
Das Barometer (Die Quecksilbersäule) ist gefallen.
气压表(水银柱)下降了。
In mindestens 54 Ländern ist das durchschnittliche Pro-Kopf-Einkommen während des gleichen Zeitraums zurückgegangen.
在同一时期，至少有54个国家人均收入下降。
Auch in einigen Übergangsländern sinken die Schulbesuchsquoten.
而且，一些转型期经济国家的入学也在下降。
Das Thermometer fällt.
温度下降。
Die Preise sind empfindlich gefallen.
价格明显下降。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Der Beliebtheit der Royal Family scheint zu sinken und der Palast versucht, entgegen zu steuern.
王室的人气似降，王宫也努力阻止这种降。
Auch wenn es ein bisschen kühl ist.
即便是气温降。
Achte hierzu vor allem auf ein verstärktes Heben und Senken der Brust.
请注意胸部的升起和降。
Die Zahl der neuen Erkrankungen sinkt dann also.
然后，新疾病的数量降。
Es geht quasi los und dann fällt es relativ schnell runter.
像这样开始，然后快速降。
Rückläufig war die Zahl der Beschäftigten in der Lanwirtschaft.
而农业的从业人员数量降趋势。
Aber der Absatz fällt ein bisschen wegen der Aufwertung.
但是由于货币升值，销售有点降。
Das Surfen im Internet verbilligte sich um 3,3 Prozent.
上网费用降了 3.3% 。
Wenn weniger exportiert als importiert wird, dann geht die Produktion zurück.
如果出口少于进口，生产会降。
Es gibt sehr viele, deren Einkommen gesunken ist.
非常多的人收入都降了。
Der Kreislauf fährt herunter, der Blutdruck sinkt, und das Herz schlägt langsamer.
血液快，血压降，心脏跳动减慢。
Als Folge kühlt die gesamte nördliche Halbkugel um eineinhalb Grad ab.
导致整个北半球的气温降1.5度。
Infolge dessen nimmt vor allem die Fähigkeit ab, Bewegungen durchzuführen und zu steuern.
由此导致患者执行和控制的能力降。
Seit damals ist die Zahl um mehr als die Hälfte zurückgegangen.
从那以后，这个数字降了一半以上。
So sank auch die Zahl ausländischer Touristen in der Stadt deutlich.
因此，柏林的境外游客数量直线降。
Mit dem Alter nimmt die Schlafdauer kontinuierlich ab.
随着我们年龄的增长，睡眠量会稳步降。
Die Preise sinken und die Kaufkraft der Menschen steigt wieder.
物价降，人们的购买力又会回升。
Mit dem Fortschreiten des Krieges nimmt die Qualität des Materials ab.
随着战争的发展，物料的质量降了。
Die Bestände sind schon um 90% zurückgegangen.
存量已经降90%了。
Preislich zeigt sich auf dem Markt eher ein Abwärtstrend.
市场上售价更多的是降趋势的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
载更多
犯罪
有所
肉的消费
洲中的地下水位会急剧
降
快，血压
