Der Adler stieß auf seine Beute herab.
鹰猎物猛扑下。
Seine Pläne sind vorläufig noch etwas gestaltlos.
他的计划暂时还定不下。
Er stürzte sich von der Brücke herab.
他从桥上跳了下。
Ein Vogel schießt (auf seine Beute) nieder.
鸟（朝猎物）猛扑下。
Ein Gewitter entlädt sich über der Stadt.
雷阵雨从城市上倾泻下。
Der Lehrer fordert die Studenten, die Äppfel zu malen.
老师要求学生临摹下。
Der Raubvogel schoß aus der Luft auf das Wild herab.
猛禽从野兽俯冲下。
Das Kind ist aus dem Bett herausgefallen.
小孩从床上摔下了。
Er wird schon weider zu Verstand kommen.
他会冷静下的。
Der Teller flog mir aus der Hand.
碟子从我手上滑了下。
Er ließ sich an einem Seil vom Fenster herunter.
他抓住绳子从窗口缒下。
Das Dach ist undicht,das Wasser läuft durch.
屋顶不严实，水漏了下。
Der große Rahmen für die Pläne ist gegeben.
这些计划的大致轮廓确定下了。
Ein Habicht (Ein Flugzeug) ist auf die Erde niedergestoßen.
苍鹰（飞机）朝地上俯冲下。
Der Schweiß ist ihm von der Stirne geperlt.
汗珠从他的额上淌下。
Tränen flossen ihr (über) die Wangen herab.
泪水从他的脸颊流下。
Der Kleine ist aus dem Bett gepurzelt.
小家伙从床上栽下。
Es sind schon eine Menge Äpfel vom Baum heruntergefallen.
已有不少从树上掉下了。
Dieses Recht ist in der Verfassung verankert.
这一权利在宪法确定下了。
Beim dem Patienten muss sie als Nachtwache zurückbleiben.
她得留下为病人陪夜。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Und dann erst geht das Ganze in den Druck.
接下来就会将整导打印下来。
Aber ich glaube, er wird es überleben.
但是我想他会活下来。
Für die, die es nicht geschafft haben.
为了那些没能活下来人。
Und das wird dann mehr oder weniger schlau plagiiert.
于是这被或多或少剽窃下来。
Als nächstes die Tomaten in Scheiben schneiden.
接下来将西红柿切片。
Dort kannst du es herunterladen und zum Lernen benutzen.
你可以下载下来，慢慢学习。
Der gnädige Herr soll im Namen der ganzen Hölle daher kommen.
叫这混蛋赶快下来见我！
Er will einfach nur am Leben bleiben.
它也不过是想生存下来。
Dann wird genau drauf geachtet, was weiter passiert.
然后他接下来就会密切关注后续会发生什么。
Über welches Wort soll ich als nächstes ein Video drehen? Schreibt's in die Kommentare!
我接下来应该拍哪词视频？在评论区写下来！
Das ist nur Sand, das setzt sich ab.
这只是沙子，会沉淀下来。
Mein Gott, mein gott, nimmt sie da.
天呐天呐，快把它们弄下来。
Wenn ich damit mal anfange, kann ich nicht mehr aufhören.
一旦我开始玩，我就停不下来。
Gibt es schriftlich niedergelegte Daten in dieser Hinsicht?
这方面有保存下来书面材料吗？
Da fielen die Haare herab und der Königssohn stieg hinauf.
然后头发垂了下来，王子爬了上去。
Vielleicht nehmen Sie auch noch drei Jahre Erziehungsurlaub.
接下来也许还有三年育儿假。
Und dann, was haben Sie dann gemacht?
那么您接下来又做了什么？
Also langsam steckt mir auch der Tag schon in den Knochen.
这么一天下来我也有点吃不消了。
Eigentlich dich, du bist nicht länger geblieben, bei mir.
你再也不愿留下来陪我了。
Und es gibt nichts was man tun kann, um diese Videos zu löschen?
没有人能把这些视频压下来吗？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
猎物猛扑下
。
倾泻
临摹
导打印
问候
。
与爱情》
影视资讯
