Ab 3 Jahren können die Kinder in den Kindergarten gehen.

岁下的小去托儿所。

In den Kindergarten kam ich mit dreieinhalb Jahren.

我岁半那年去了幼儿园。

Damals waren unsere Kinder erst ein- und dreijährig.

那时候我们的子只有一岁和岁。

Ich bin drei, ich werde vier.

我岁，我快四岁了。

Hab mit drei Jahren angefangen, im Verein zu spielen, durchgehend.

我岁起就在俱乐部踢球，没有中过。

Für zwei dreizehnjährige Jungs ist es schwierig, etwas zu finden.

这对两个十岁的少年来说很困难，去找他们想要的。

Aber ich, das dreizehnjährige Kind, ahnte das nicht: ich war wie in Feuer getaucht.

是我这个十岁的子对此一无所知：我的心里象着了火似的。

Nach dem Mutterschutz können Sie Elternzeit nehmen: Sie können zu Hause bleiben bis Ihr Kind drei Jahre alt ist.

在小岁之前您都呆在家。

Kinder unter 3 Jahren können in eine Kinderkrippe gehen oder bei einer Tagesmutter oder einem Tagesvater bleiben.

岁下的子放在托儿所，或者找个“一天妈妈”或“一天爸爸”。

TRAINERIN: Also, wenn ich unsere Mannschaft angucke, da haben manche mit dreieinhalb angefangen.

当我开始看管我们青少年队时，一些子都是从岁半就开始练习足球了。

Ben und Lea sind drei Jahre alt.

本和莉亚岁。

Ich habe bereits mit drei Jahren angefangen, Hockey zu spielen.

我岁时开始打曲棍球。

Damals war sie drei Jahre alt.

当时她岁。

Lukas surft, seit er drei Jahre alt ist.

卢卡斯从岁起就开始冲浪。

Er hat drei Kinder, der Jüngste ist drei Jahre alt.

他有个子， 最小的才岁。

Seit einem Jahr betreut sie intensiv den dreijährigen lungenkranken Marvin.

一年来，她一直在集中照顾患有肺病的岁马文。

Was wünscht sich das Ehepaar Ignatzy – die Eltern des heute dreijährigen Mädchens?

Ignatzy 夫妇——现年岁女的父母——想要什么？

Als er noch nicht mal drei Jahre alt war, wurde seine Mama Königin.

在他不到岁的时候，他的妈妈就成为了皇后。

Einige der toten Kinder seien erst drei Jahre alt gewesen, teilte eine Vertreterin der indigenen Gemeinschaft mit.

一些死去的子只有岁。

Er spielt Schlagzeug, seit er drei ist. Daran mag er nicht nur, wie es klingt.

他从岁起就开始打鼓。他不只是喜欢它听起来的样子。