Tipp-Ex, also die Korrektrufolie oder die Korrekturflüssigkeit ist während der Prüfung auch verboten.

考试禁用任何类液和修正带一类的东西。

Und auch sonst ist es schwierig, sie irgendwie konkret einzuordnen.

也很难将她具体归为哪一类。

Und so haben zum Beispiel Füchse keinen natürlichen Feind.

所以像狐狸一类的动物没有天敌。

Wörter, die diese und einige weitere Merkmale erfüllen, werden zur Wortart " Verb" gezählt.

满足这些以及其他一些功能的单词被归为“动词”一类。

Als ersten Schritt fragen wir uns wieder, welche Wortart wir eigentlich brauchen.

第一步还是要问问自己，这里需要哪一类词。

Verarbeitetes Fleisch wird beim Thema Krebsrisiko in dieselbe Kategorie eingeordnet wie Plutonium, Asbest und Zigaretten.

就患癌风险而言，加工肉类与钚、石棉和香烟同属一类。

Es gibt Schätzungen, dass 40-60% aller Metaller genau in dieses Raster fallen.

据估，五金工人里有40%-60%正好属于这一类。

Davon gibt es eine so große Menge, dass wir damit eine eigene Liste füllen könnten.

这类风格的游戏实在太多，光是这一类就可以排列出专门的一张表单。

Und da zeigte sich: Einige der Eigenschaften gehörten offenbar zusammen.

事实证明，有些性格特征显然属于一类。

Als einzige Wortart kann man Adjektive steigern. Jedes Wort lässt sich meistens genau einer Wortart zuordnen.

形容词可以作为单独一类。通常可以将每个单词归为一个词类。

Die Dunkelziffer ist die Anzahl der Verbrechen, die zusätzlich zu den entdeckten Verbrechen begangen, aber nicht entdeckt wurden.

在已现的罪行之外，还有也但却未被现的犯罪，黑暗数字就是这一类犯罪的数量。

Der Planet war mehr oder weniger zweigeteilt zwischen einer reichen ersten und einer Armen dritten.

这颗行星或多或少地一分为二，一类是富裕的，一类是贫穷的第三类。

Doch die Ansagen auf Bahnhöfen und in Zügen sind eine Klasse für sich.

但是车站和火车上的公告属于他们自己的一类。

In der ersten Kategorie gibt es fünf Fragen mit Auswahlmöglichkeit.

在第一类中，有五个问题可供选择。

Das ist dann der Donner, den man hört. Blitz und Donner gehören also zusammen.

那是你听到的雷声。所以闪电和雷声属于同一类。

Die erste Kategorie sind fünf Fragen mit Auswahlmöglichkeit.

第一类由五个选择题组成。

Und dann gibt es noch mal eine weitere Kategorie, dass Tiere auch in der Gefangenschaft ausgestorben sind.

还有一类，动物在圈养中也灭绝。

Tief unter der Erde, in Überschwemmungsgebieten vergraben, würden Überreste von Städten als eine Art Technikfossilien erhalten bleiben.

深埋在地下，在洪水泛滥区掩埋的城市遗迹将作为一类技术化石被保存。

Und der letzte Kommentar bietet sich eigentlich ganz gut an, von Typ eins zu Typ zwei überzugehen.

最后一条评论实际上非常适合从第一类转向第二类。

Und ich würde sagen, wir verlieren keine Zeit und fangen direkt an mit der ersten Kategorie: Da-da-da-dum.

我会说让我们不要浪费任何时间并立即开始第一类：Da-da-da-dum。