Ich möchte eine Tasse Kaffee und ein Stück Kuchen bezahlen.
我想付杯咖啡和蛋糕。
Der Deckel hat einen Wulst am Rande.
盖子的边缘鼓起。
Die Hunde balgen sich um einen Knochen.
狗为了争骨头打架。
In jede Tasse kommt ein Stück Kandis.
每杯茶都要加糖。
Er möchte ein Stück Brot haben, ist noch welches da?
他想要面包，还有吗？
Eine Tafel Schokolade kostet heute nur 1.29 Euro.
今天板状巧克力只要1.29欧元。
Das Brett ist um 5cm kürzer als das andere.
木板比那短五厘米。
Sie hat sich ein Tuch um die Schultern geschlagen.
她把披巾围在肩上。
Ich habe mir einen Splitter in den Finger eingezogen.
我手指碎片。
Gib mir mal ein vernünftiges Stück Braten.
给我大点的烤肉。
Es gibt auf dem Tisch eine Tasse Kaffe und ein Stück Torte.
桌子上有杯咖啡和蛋糕。
Ein Schild wurde an der Wand angenagelt.
牌子被钉在了墙上。
Ich kühlte mir das fiebrige Gesicht mit einem nassen Lappen.
我用湿布凉凉发烧的脸。
Das ist genug Stoff für ein Hemd.
是够做件衬衫的料子。
Das Kind hat einen Stein nach ihm geworfen.
那个孩子向他扔了石头。
Das Kind hatte ihm einen Stein nachgeworfen.
小孩在他背后掷了石头。
Eher kaufe ich mir einen Acker und bau Kartoffeln an.
我宁愿买地种上马铃薯。
Er hat sich an der Tischkante gestoßen und davon einen blauen Fleck bekommen.
他撞在桌角上，起了紫斑。
Das Kind erhielt beim Einkauf ein Bonbon als Zugabe.
孩子在买东西时额外得到了糖。
Er hatte seine Habseligkeiten in ein rotes Tuch eingeknotet.
他把自己的东西包扎在红布。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
China wird faktisch Stück für Stück kolonisiert.
事实上，中国正被殖民化。
Beim üben hat man die Griffe Stück für Stück gemacht.
练习的时候，个人做握把。
Ich habe auf etwas Hartem gelegen und bin jetzt am ganzen Körper grün und blau.
我躺了什么硬硬的东西上，现全身青紫的。
Dabei durften die Menschenaffen zwischen einem Stück Apfel und einem Stück Karotte wählen.
类人猿被允许苹果和胡萝卜之间做出选择。
Ich möchte etwas essen, vielleicht ein Stück Kuchen.
我吃点儿东西，或许蛋糕。
Und hebe des Zelt Stück für Stück hoch.
并把帐篷掀开。
Ich habe sogar extra einen Kuchen gebacken.
我还烤了蛋糕。
Da fällt mir ein Stein vom Herzen!
我的心上压着石头。
Zum Schluss esse ich noch einen Glückskeks.
最后，我要吃幸运饼干。
Und es gibt auch einen Gedenkstein.
还有纪念石。
Ist da auch ein Stück für mich?
这也有给我的吗？
Einen Marmorkuchen mit sehr viel Sahne, bitte.
加超多奶油的大理石蛋糕。
Ich hätte gerne ein Stück Roastbeef.
我要烤牛排。
Mehr als elf Eineinhalb Zuckerwürfel sind in einem Glas.
罐里含有超过十半方糖。
Das sind eine Tafel, ein Bild und eine Landkarte.
这是黑板、张图片和份图。
Jetzt haben wir ein kleines Hämatom.
现有小血瘀。
Und zwar verschiedene artige Bäume auf einer Fläche.
即区域有不同品种的树木。
Das entspricht einem Würfel Gold mit 21 Metern Kantenlänge.
这大概是边长21米的金。
Nehme hier Parmesan, aber ein anderer Käse geht natürlich auch.
这里使用帕尔马干酪，还有另奶酪。
Hinter mir zerren sie Franz schon auf eine Zeltbahn.
他们将弗兰茨拖曳到帆布上。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
杯咖啡和
蛋糕。
盖子的边缘鼓起
糖。
被
殖民化。
吃点儿东西，或许
