elusión

Los acuerdos bilaterales de garantía de las inversiones, la elusión de la doble tributación y los acuerdos relativos a zonas de libre comercio han sido también importantes para facilitar la SIED de los países en desarrollo.

双边投保证协定、避免双重征税和自由贸易区安排，在鼓励发展中国家企业对外直接投方面起着一定作用。

Aunque no todo el dinero terrorista pasa por todas las etapas del clásico blanqueo de dinero, las transacciones financieras terroristas suelen comprender actividades delictivas como la desviación fraudulenta de donaciones graciables para financiar actos de terrorismo, así como la elusión de los requisitos relativos a la presentación de informes financieros y los controles de cambio monetario.

不过，尽管恐怖主义分子的有些钱并不经过标准洗钱的所有阶段，但他们的财务往往往会涉及犯罪活动，例如欺诈性地将金钱转移捐赠给慈善机构助恐怖活动，以及逃避财务报告要求和货币兑换限制等。