有奖纠错
| 划词

Esas cuestiones se examinan en los párrafos 21 a 26 infra.

下文21至26段讨论这些问题。

评价该例句:好评差评指正

Estas cuestiones se tratan en los párrafos 8 a 11 infra.

下文8至11段谈到了这些事项。

评价该例句:好评差评指正

En el párrafo 12 infra figura un resumen de las principales recomendaciones de la Junta.

下文12段摘述了员会的主要建议。

评价该例句:好评差评指正

En el cuadro 6 infra figura el detalle de los 25 puestos adicionales de investigadores.

新增25名调查人员的详情,见下表6。

评价该例句:好评差评指正

El texto propuesto figura en el capítulo IV infra.

* 见下文四章关于该条的拟议案文案。

评价该例句:好评差评指正

Por lo que respecta al comentario de este capítulo, véase infra sec.

这一章的评注,参看下面C.2节。

评价该例句:好评差评指正

Todos los aumentos de volumen se explican en los párrafos 8 a 29 infra.

对于数额上的所有增加,都下文8-29段中作了解释。

评价该例句:好评差评指正

Este principio se expresa con máxima claridad en el artículo 1 (véase infra).

这一1条(见下文)中得到了最清楚的表述。

评价该例句:好评差评指正

Ello se desprende también del párrafo 4 del artículo 8 de la Declaración (véase infra).

根据《宣言》8.4条 (见下文)也是如此。

评价该例句:好评差评指正

La Comisión Consultiva se ocupa del experimento de redistribución en los párrafos 23 y 24 infra.

员会下文23和24段讨论了这次调动试验。

评价该例句:好评差评指正

Las nueve opciones que se indica infra se catalogan en tres categorías.

下面的9项备选办法分为三类。

评价该例句:好评差评指正

Las misiones cuyas cuentas se comprobaron se mencionan en el anexo I infra.

下面附件一列有已的特派团的清单。

评价该例句:好评差评指正

Estas cuestiones se tratan en los párrafos 9 y 10 infra.

下文9段和10段述及这些事项。

评价该例句:好评差评指正

En los párrafos 37 a 40 infra se examinan y analizan brevemente esas variables.

下文37至40段对这些变式作出简要分析。

评价该例句:好评差评指正

El resultado de su labor figura en el párrafo 9 infra.

其工作成果已载于下面9段。

评价该例句:好评差评指正

En la sección VII infra se formula una propuesta sobre esta cuestión.

下文七节就这一问题提出了一项具体提议。

评价该例句:好评差评指正

En el párrafo 8 infra figura un resumen de las recomendaciones de la Junta.

员会的建议摘要载于下文8段。

评价该例句:好评差评指正

En el cuadro 4 infra se indican las aeronaves de la FACI.

下文表4列举了科特迪瓦空军部队的飞机。

评价该例句:好评差评指正

Además, véase la solicitud de asistencia formulada infra.

此外,参看以下提出的协助要求。

评价该例句:好评差评指正

Véase la solicitud de asistencia técnica que se presenta infra.

参看以下的技术协助要求。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


搞坏, 搞混, 搞活经济, 搞活企业, 搞乱, 搞秘密勾当的人, 搞小圈子, 搞砸, 搞糟, ,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接