El desempleo es un fenómeno muy frecuente en algunos países .
在某些国家里失业是很常见的现象。
El desempleo es un fenómeno muy frecuente en algunos países .
在某些国家里失业是很常见的现象。
El arco iris es un fenómeno maravilloso.
彩虹是一种奇妙的现象。
El fenómeno de superpoblación es un grave problema mundial.
人口过剩的现象是一个
严峻的问题。
En nuestro país ya no existe la explotación del hombre por el hombre.
在我们国家已经不存在人剥削人的现象。
El desempleo es un fenómeno muy frecuente en algunos países europeos.
失业在某些欧洲国家是很常见的现象。
El aumento del paro obrero es un fenómeno consecuente a la crisis económico del país.
工人罢工的增加是国内经济危机带来的现象。
Todo lo que perjudique la unidad debe ser eliminado.
一切妨害团结的现象， 都在必
克服之列.
Hay una íntima conexión entre los dos fenómenos.
两种现象之间有着密切的联系.
Hizo una crítica despiadada contra la violencia de las leyes.
他对违法现象进行了尖锐的抨击。
Además, preocupa enormemente el fenómeno del comercio ilícito de materiales nucleares.
此外，非法贩运核材料的现象十分令人惊恐。
La ocupación y el uso ilegales de propiedades siguen siendo un fenómeno generalizado.
非法
用财产的现象普遍存在。
Continúan de manera generalizada la ocupación y la utilización ilegales de propiedades.
广泛存在的非法
使用财产的现象继续存在。
Ese revés trágico de su situación no debe permitirse.
这种局势严重倒退的现象绝不允许持续下去。
Tenemos que realizar esfuerzos conjuntos para extirpar esos fenómenos vergonzosos.
我们必加强共同努力消除这些可耻的现象。
Por último, es necesario poner fin a la impunidad.
最后，需要制止有罪不罚的现象。
Con todo y con eso, prosiguió el éxodo masivo debido a los conflictos.
但继续出现大规模逃离冲突的现象。
Este sistema debería cubrir las zonas más expuestas a estos fenómenos incluido el Mediterráneo.
这一系统应该覆盖对这些现象最为脆弱的区域，包括地中海。
Esta situación de desequilibrio también es obvia en otros ámbitos.
其他领域也有参差不齐的现象。
Esa tendencia debe invertirse, pero eso sólo ocurrirá si la Asamblea aumenta su eficacia.
大会威望下降的现象必扭转，但是只有在大会更具实效时，威望才能恢复。
Podemos reducir la prevalencia de los conflictos violentos y del terrorismo.
我们能够减少暴力冲突恐怖主义频仍的现象。
声明：以上例句、词
分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
