手表

1.El dibujo en reloj de pulsera es un detalle que falta.

手表上的那个画是丢掉的小细节。

2.Dejó en prenda su reloj.

他把手表留下作抵押.

3.La principal actividad económica de las Islas es el turismo, que representa más del 60% del PIB.

旅游业是首要经济活动，国内总产值60％以上，其次是制造业(括炼)、、电子、制药以及手表组装和珠宝装配。

4.Los bienes producidos para la exportación incluyen relojes, productos textiles, equipo electrónico, productos farmacéuticos y ron, que representa el 15% de los ingresos de exportación del Territorio.

出口制品括手表、品、电子产品、药品和朗姆酒，朗姆酒出口收入的15％。

5.En la primera serie de reclamaciones concurrentes, un reclamante jordano y un reclamante pakistaní presentaron a la Comisión sendas reclamaciones, el primero en la categoría "D" y en el segundo en la categoría "C", en las que solicitaban indemnización por las pérdidas sufridas por la misma empresa de venta de relojes al por menor existente en Kuwait antes de la invasión y ocupación de Kuwait por el Iraq.

在第一组相互抵触的索赔中，1名约旦“D”类索赔人和1名巴基斯坦“C”类索赔人分别向委员会提交索赔，对伊拉克入侵和科威特前在伊拉克经营的同一家手表零售公司的损失寻求索赔。