Cuando escribe se mete en el último rincón de la casa.
在写作的
总是躲在家里最幽静的地方.
Cuando escribe se mete en el último rincón de la casa.
在写作的总是躲在家里最幽静的地方.
El asesinato se produjo sobre las cinco de la tarde.
谋杀案发生在大约下午五点的。
En la oficina tenemos un descanso a las diez.
在办公室十点钟的我们有一次休息。
¿Cuándo el dinosaurio desapareció en el mundo?
恐龙是在什么在地球上消失的呢？
Los niños siempre ensucian la ropa cuando comen.
小孩子常常在吃饭的把衣服弄脏。
Me hizo una faena dejándome sin trabajo cuando más lo necesitaba.
利己，在我最需要工作的让我失业。
El año pasado por estas fechas estaba en Corea del Sur.
年这个我还在南韩。
Cuando estés de viaje, guarda bien todas tus cosas, especialmente el pasaporte.
当你在旅行的，
管好自己的东西，尤其是护照。
La actriz se retiró en la etapa culminante de sus éxitos.
那位女演员在最红的退出了艺术生涯。
El jefe mandó abrir fuego sólo cuando los enemigos ya estaban muy cerca.
在敌已经非常靠近的指挥员这才下令开火.
Al escribir una pregunta tienes que poner el interrogante de apertura y el de cierre.
再写问题的应该在开头和结尾都写上问号。
Encontramos a un hombre canadiense cuando estabamos en la biblioteca.
我们在图书馆的碰见一位加拿大男士。
Hijo, no puedes comer hablando, eres un maleducado.
孩子，你不能在吃饭的说话，这是没有教养的。
Aprendí montar en bicicleta cuando yo tenía diez años.
在我十岁的，我学会了骑自行车。
A la hora del café se contaban historias jocosas y picantes.
喝咖啡的，们在讲诙谐、有点黄的故事。
Cuando la besaba, se derretía en sus brazos.
当吻她的，她要融化在的怀中了。
Nos ha favorecido mucho en nuestros apuros.
在困难给了我们很大的帮助.
La hincha murió por la madrugada en un hospital.
凌晨的一位粉丝在医院死。
Todos estaban esperando impacientes;mientras,él leía tranquilamente el periódico.
大家都等得心里很着急，可是这个却象没事似的在那儿看报。
Cada vez contaba uno mientras los otros se escondían.
每次其在躲的，一个数数。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过
工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
