Fondé en 2005 par des personnes physiques d'investir limitée.
公司成立于2005年，由
然人投资
有限公司。
Fondé en 2005 par des personnes physiques d'investir limitée.
公司成立于2005年，由然人投资有限公司。
Seules les personnes physiques seraient couvertes par le projet d'articles.
条款草案将只涵盖然人。
Ces dispositions ne s'appliquent qu'à des personnes physiques.
这些条款仅可适用于然人。
Nationalité des personnes physiques en relation avec la succession d'États.
国家继承涉
然人国籍问题。
Modalités de réalisation d'opérations en devises sur les dépôts de personnes physiques.
⑸ 然人存款外币交易程序。
Ces prêts sont approuvés sur la garantie de deux personnes physique.
该贷款在两名然人
保下发放。
Les personnes physiques doivent produire une pièce d'identité.
然人身份通过调查个人证件确
。
Organes et agents ne sont pas nécessairement des personnes physiques.
机关和代理人不
然人。
Les personnes physiques comme les personnes morales sont tenues d'épuiser les recours internes.
然人和法人都需要用尽当地补救办法。
La définition de l'État de nationalité d'une personne physique a été généralement approuvée.
与会者普遍支持关于然人国籍国义。
Les permis s'appliquent aux personnes physiques et morales, nationales et étrangères.
这制度适用于国内外然人和法人。
On a souligné la nécessité de faciliter davantage le mouvement des personnes physiques.
会议强调了有必要进步便利然人流动。
Une personne physique peut présenter une demande d'abrogation d'une disposition législative de nature discriminatoire.
然人也可以提出撤销歧视性法律条例建议。
La nationalité des personnes physiques en relation avec la succession d'États (point 160).
国家继承涉然人国籍问题(项目160)。
Des remarques analogues ont été faites concernant la mention des personnes physiques dans la définition.
对于该义提然人也发表了类似评论。
La nationalité des personnes physiques en relation avec la succession d'États (P.162).
国家继承涉然人国籍问题(临162)。
Le projet d'articles ne doit concerner que les personnes physiques, pas les personnes morales.
各条款草案只应涉然人，而不应涉法人。
La nationalité des personnes physiques en relation avec la succession d'États (D.160).
国家继承涉然人国籍问题(草160)。
La chose est obligatoire pour toute personne morale et physique, albanaise ou étrangère.
本国和外国所有法人和然人都必须执行此项规。
Les personnes morales comme les personnes physiques sont tenues d'épuiser les recours internes.
(2) 然人和法人都需要用尽当地救济。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源
动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
