筹措

Le projet concerne le financement de la construction de six puits àgrand diamètre.

此计画涉及建造六口大口径水井资金筹措。

Adoption de dispositions pour couvrir les coûts de la Conférence.

通过筹措大会用安排。

Les banquiers japonais exigent que leur employés fassent du porte-à-porte pour réunir des fonds.

3为了筹措资金，日本银行家要求职员们挨家挨户访问居民。

Financement de l'Opération des Nations Unies au Burundi5.

联合国布隆迪行筹措。

L'accroissement des fonds destinés au renforcement des capacités statistiques.

增加统计能力建设资金筹措。

Financement de l'Opération des Nations Unies au Burundi.

联合国布隆迪行筹措。

Le financement des traitements est également une question fondamentale.

筹措治疗资金也是一个根本问题。

Il existe des insuffisances importantes au niveau du financement de l'aide alimentaire.

粮食援助筹措严重不足。

Financement de la Mission d'appui des Nations Unies au Timor oriental.

联合国东帝汶支助团筹措。

Financement de la Mission d'appui des Nations Unies au Timor oriental1.

联合国东帝汶支助团筹措。

Financement de la Mission d'appui des Nations Unies au Timor oriental5.

联合国东帝汶支助团筹措。

Il est évident qu'il faut rapidement mobiliser les ressources financières nécessaires.

显然需要迅速筹措必要财政资源。

Financement de l'Opération des Nations Unies au Mozambique3.

联合国莫桑比克行筹措。

Financement de la Mission des Nations Unies pour l'assistance au Rwanda3.

联合国卢旺达援助团筹措。

Financement de la Mission des Nations Unies au Timor oriental1.

联合国东帝汶特派团筹措。

Financement de l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire5.

联合国科特迪瓦行筹措。

Financement de la Mission des Nations Unies au Timor oriental4.

联合国东帝汶特派团筹措。

Financement de la Mission d'observation des Nations Unies en Géorgie4.

联合国格鲁吉亚观察团筹措。

Le Secrétariat devrait donc formuler un plan pour la mobilisation de fonds.

因此秘书处应制定一项资金筹措计划。

Financement de la Mission des Nations Unies au Timor oriental.

联合国东帝汶特派团筹措。