La carotte sauvage se trouve partout en Europe.
野生胡萝卜在全欧洲都有分布。
主要~在四川、云南境内.La carotte sauvage se trouve partout en Europe.
野生胡萝卜在全欧洲都有分布。
Le coquelicot est répandu dans toute l'Europe tempérée, en Asie et en Amérique du Nord.
虞
人遍布欧洲气候温
地区，在亚洲、洲
也有分布。
Dans cette région , l'équilibre de la répartition des précipitations pendant toute l'année.
该地区全年降雨分布均衡。
Principalement distribué à Shanghai et Jiangsu et Zhejiang région.
主要分布在上海及江浙地区。
La répartition des animaux sur le continent est déséquilibre.
动物在陆地上的分布
均。
Mes amis sont disséminés aux quatre coins du pays.
我的朋友分布在祖国各地。
Sous les arbres sont dispersées un bon nombre de tombes et de stèles.
树下分布着相当数目的墓穴石碑。
Actuellement, ses 10 millions de fidèles sont dispersés dans 10 communautés ethniques.
如今，1千万教徒分布在10
里。
Sa famille a essaimé dans tous les coins de la région.
他的家分布在这地区的四面八方。
La structure poreuse du supporta de l' influence importante sur ce faire.
载体的孔结构对产物的分子量分布影响很大。
Jardine a un de ses principaux clients aux États-Unis, au Japon et en Europe.
怡高拥有的客户主要分布在国，日本，欧洲。
Je dispose d'un total de cinq bases de production dans le nord-sud du fleuve.
我公司共有五大生产基地，分布在大江南。
Baotou et de ses environs, sur les ressources en charbon et de distribution très bien.
对包头及其周边地区的煤炭资源企业分布很了解。
Quelles sont leur distribution et leur vulnérabilité?
它们的分布情况弱点为何？
La répartition par âge et par sexe varie selon la nationalité.
年龄性别分布因国籍而异。
Et il est fort probable que la distribution migratoire des espèces soit bouleversée.
物种的迁徙分布格局可能会改变。
La population montre une répartition équitable entre les sexes.
人口统计表明两性间分布均衡。
Le levé de ces récifs coralliens montre une large distribution.
有关珊瑚的制图显示其分布很广。
La répartition inégale des investissements internationaux a été jugée préoccupante.
有人对国际投资分布匀表示关切。
Le tableau 6 indique la répartition des observations formulées à cette occasion.
表6说明了意见的分布情况。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦
代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
