n.f. 1. 间, 上 Il passe souvent ses soirées à lire des œuvres littéraires.他上常常阅读文学作品。
2. 会 tenue de soirée 礼服 aller en soirée 去参加会
3. (剧院)夜场 projeter un film en soirée 放映夜场电影
常见用法 aller au théâtre en soirée去看夜场戏 tenue de soirée礼服 la soirée a dégénéré会变糟了 quelle soirée mortelle !会真枯燥啊! passer une soirée agréable度过一个愉上 la soirée tourna au mélodrame会变得富有戏剧性了 une soirée mondaine一个上流社会会 ils se sont décontractés pendant la soirée他们在会上很放松 la soirée s'est éternisée会被拖长了 à la soirée, il s'est un peu lâché在会上,他放松了一些 il s'est soûlé à la soirée他在会上得大醉 cette soirée est vraiment super !这个会真太棒了! il y avait un tas de gens à sa soirée他会上有许多人 elle est enchantée de sa soirée她为她会到非常高兴 je vous promets une excellente soirée敢向你们说会肯定精彩 je me suis embêtée à cette soirée这个会到烦闷 je me passerais bien d'aller à cette soirée可以不去参加这个会 sincèrement, ça ne valait pas le coup d'aller à cette soirée说实话,去参加这个会真不值 on a passé une soirée très sympa们度过一个非常愉夜 la soirée s'est terminée en bagarre会以争吵结束了