cordeau

C'est une méthode efficace pour les roquettes et les missiles, les munitions d'armes légères de tout calibre maximum, les grenades à main, les détonateurs et les cordeaux détonants.

这种方法对处置导和火箭系统、各种小武器和轻武器、手榴、和信至为有效。

Les routes de contournement sont des voies de circulation rapide; elles ont donc été tracées au cordeau, en comblant des oueds et en rasant des collines à coup de bulldozer au besoin.

这些道路是为高速移动设计，弯曲角度需要保持最小：因此，干河道被填满和小山头被铲平来开道。

Grâce à l'industrie militaire (INDUMIL), le GIAT a réussi à saisir des explosifs (cordeaux détonants, mèches lentes, pentolite, grenades, Indugel, Anfo) et à contrôler et empêcher le trafic de ce type de matériel.

机构间小组通过军事产业委员会，给诸如信、安全信、Pentolite类型、手榴、Indugel类型、硝酸铵油等爆物标上了识别标志，从而打击并控制了这一类材料贩运。