Bienvenue aux clients qui choisissent de négocier conjointement développer le marché des appareils ménagers.
欢迎广大客户前来选购洽谈，共同
展家电
。
Bienvenue aux clients qui choisissent de négocier conjointement développer le marché des appareils ménagers.
欢迎广大客户前来选购洽谈，共同展家电。
Par la Mitsubishi Corporation, Toyo Engineering, Kurashiki laser conjointement trois entreprises de capital-risque.
公司由三
、东洋工机、仓敷激光三家公司合
。
Partenariat à long terme pour développer conjointement le marché.
建立长期合作伙伴关系，共同开。
Est sincèrement la recherche de partenaires pour explorer conjointement le marché.
现诚挚寻求合作伙伴来共同开。
Wang-entreprise solide avec une forte coopération et de créer conjointement un avenir meilleur.
望与国内有实力公司大力合作共同开美好未来。
Je voudrais faire le peer-to conjointement étude et de progrès.
愿结交各位同行，共同学习进步。
En outre, elles étaient conjointement propriétaires d'un certain nombre d'autres entités commerciales ou les contrôlaient.
他们还彼此合作，拥有或控制着其他一些业实体。
Celui-ci continuera de participer à des activités menées conjointement avec la FIG, selon qu'il conviendra.
联合国人居署将在适当情况下，继续与国际测联参加合办的活动。
La common law du Royaume-Uni s'applique au territoire, conjointement avec la législation locale.
领土的法律是英国的普通法，以及当地颁布的法律。
L'évaluation et l'analyse des données sont menées conjointement par l'Institut et le FNUAP.
数据的评估和分析由该研究所与人口基金联合进行。
Ce mécanisme a été élaboré conjointement par le Gouvernement burundais et la Commission.
该机制是布隆迪政府和委员会联合拟定的。
Cette séance a été coordonnée conjointement avec le Comité des ateliers interactifs des ONG.
听证会是与中午非政府组织交互式讲习班委员会协调出的一个程序。
Depuis lors, un certain nombre de projets destinés à être exécutés conjointement ont été élaborés.
自那时以来已开展了一些联合执行的技术合作项目。
Depuis lors, plusieurs activités ont été menées conjointement.
此后开展了若干联合行动。
Diverses activités sous-régionales et régionales ont en outre été réalisées conjointement.
还联合进行了一些分区域和区域活动。
Une table ronde sera conjointement organisée à l'occasion de la soixantième session de l'Assemblée générale.
在大会第六十届会议期间，将联合举行一次小组讨论会。
La procédure civile norvégienne autorise différentes parties à agir conjointement.
挪威民事诉讼程序允许不同诉讼方联合起来提出共同申诉。
La MONUC encourage les parties à examiner conjointement ces questions.
联刚特派团鼓励双方共同解决这些问题。
Ces activités ont souvent été exécutées conjointement avec le Mécanisme mondial.
这些活动常常与全球机制联合开展。
Et faudrait-il encourager l'organisation de missions menées conjointement avec d'autres organes de l'ONU?
是否应该鼓励与联合国其他机关合派代表团？
声明：以上例句、词性分类均由互联网
源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
