Il tartine son pain avec la confiture de pommes.
他在抹苹果酱。
Écrivez l'adresse sur l'enveloppe.
请在信封写地址。
Etalez la pâte à tartiner sur le pain de mie.
在涂酱。
Les moineaux se perchaient sur les fils électriques.
麻雀停在电线。
Il a passé la fin de sa vie dans un fauteuil roulant .
他晚年在轮椅度过。
Il se repose sur une meule de foin.
他在干草垛休息。
Ces oiseaux se posent sur une branche.
这些鸟停落在树枝。
Tartine de beurre une tranche de pain de mie.
在片涂黄油。
Deux petits enfants discutent sur un banc.
两个小孩在长凳聊天。
Les passagers prennent le soleil sur le pont.
船客在后甲板晒太阳。
Il ne faut pas s'arrêter aux apparences.
不要停留在表现象。
Il est interdit de stationner sur les passages piétons.
禁止在人行道停车。
Il a été appelé à témoigner devant la cour.
他被传唤在法庭作。
On lit cette nouvelle dans le journal.
在报纸看到这条消息。
Il passes ses journées sur le canapé.
他整日呆在沙发度过。
L'oiseau se jucha sur le toit.
鸟在屋顶栖息。
Elle court deux fois par semaine sur son tapis roulant.
她每周在跑步机跑两次。
Il regarde les enfants courir sur la plage de sable.
他看着孩子们在沙滩跑。
Il nous a trompé sur cette affaire.
他在这桩生意欺骗了我们。
Il juche son fils sur ses épaules.
他让儿子骑在自己脖子。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Dans la rue, dans le métro, à la télé.
在大街上，在地铁里，在电视上。
Elle habite au milieu du cinquième océan sur l'île aux oiseaux.
她住在第五大洋中心的鸟岛上。
Je saupoudre à nouveau la feuille de pâte avec de la farine de tapioca.
我又在面皮上撒上木薯粉。
Sur des boots, sur des pochettes à Airpods, sur des matelas de yoga, évidemment.
这种图案在靴子上，在Airpods耳机包上，在瑜伽垫上都能看到。
Ça fonctionnait sur le papier, mais là, visuellement, ça ne fonctionne pas.
在纸面上的时候可以，但在视觉上没法运行。
Deux émissions qui passaient à la télé mais on peut les retrouver sur Youtube.
两套节目都在电视上播出的，但我们可以在youtube上找到。
Il est là, à sa place, sur le pare-brise.
在那，在座上。
Tous les liens sont dans la description ou sur la vidéo.
所有的链接都在文本说明部分上或视频上。
Et ça, tu l'as sur Spotify ?
你在Spotify上听歌？
Où ils sont sur la planète couverte de neige?
他们在冰原星球上？
Mais il s'agissait quoi qu'il en soit de gravures faites dans la pierre.
但从本质上讲，仍把字刻在石头上。
L’évaporation a lieu au niveau du sol.
水汽在地面上蒸发。
Le ticket bleu est sur le tableau.
蓝色的票据在黑板上。
Quand le chat court sur les toits, les souris dansent sur les planchers.
“猫儿上了屋，耗子就在地板上跳舞啦。”
Des gens qui courent et qui sautent sur la neige et la glace.
人们在冰雪上又跑又跳。
Et deux grosses larmes tombèrent sur les pages.
两颗大大的泪珠滴落在书页上。
En souvenir du bon vieux temps ?
看在以往的情分上？
Le gibet l'attend sur la place de Grève.
广场上的绞架在等待。
Je l’ai découvert chez mon marchand de journaux.
我在报摊上看到过。
On doit l'entendre de la falaise ?
在悬崖上都能听到？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
抹苹果酱。
。
，但
