包含烦恼(担心) 的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

Pour réduire ce taux, le Gouvernement exécute des projets dans le cadre desquels des médecins et des infirmières mènent des consultations avec les garçons et des filles sur leurs inquiétudes en matière sexuelle, et des infirmières des maternités offrent des conseils à des filles qui craignent de devenir enceintes.

为低这一比率，日本政府实施各项计划，由医生和对处于青期的少男少女在性方面的担忧和烦恼问题提供咨询，并由助产担心怀孕的人提供建议。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

kératodermie, kératohyaline, kératolyse, kératolytique, kératomalacie, kératomaladie, kératome, kératomégalie, kératomycose, kératoncône,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

精彩视频短片合集

Quand il y quelque chose qui me fâche ou qui m'angoisse, c'est vraiment sincère.

当有恼或担心的事情时，它真的很真诚。

评价该例句：好评差评指正

Développement personnel‎ - Français Authentique

Dans le stoïcisme, on dit que ça ne sert à rien de se faire du souci ou de s'agacer au niveau de choses qu'on ne peut pas changer.

在斯多葛主义中，据说担心或恼你无法改的事情是没有意义的。

评价该例句：好评差评指正

Expressions et Grammaire - Français Authentique

Quatrièmement : « s'en faire » . S'en faire, ça veut dire se faire du souci, être inquiet au sujet de quelque chose. Le « en » , ici, remplace « du souci » . Se faire du souci, s'en faire.

s'en faire。 s'en faire意为担心，为某事感到焦虑。En在这代替的是恼。Se faire du souci, s'en faire。

评价该例句：好评差评指正

LAmour aux temps du choléra

Le docteur Urbino Daza était tel qu'on le voyait en public : maladroit, peu malin, il était affligé de brusques soubresauts, pour une joie ou une contrariété, et de rougeurs inopportunes qui faisaient craindre pour ses facultés mentales.

乌尔比诺·生就像他在公共场合看到的那样：笨拙，不是很聪明，他经常抽搐，无论是高兴还是恼，以及不合时宜的脸红，使人担心他的智力。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

kératotomie, kéraunoparalysie, kerchénite, kerdomètre, Kerguélen, kérion, kériothèque, kérite, kérithérapie, kerkyra,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,