麻醉作用

1.Sur le plan pharmacologique, consommé à hautes doses, il a des effets sédatifs et anesthésiques.

从药理学上分析，在高剂量下，它产生镇定醉作用。

2.La mission était particulièrement intéressée par les informations concernant le rôle élargi que jouait la Force internationale d'assistance à la sécurité (FIAS) dans la lutte contre les stupéfiants, notamment en ciblant les marchés et les laboratoires de raffinage de stupéfiants.

访问团饶有兴趣地解到，安援部队通过定点打击醉品市纯所等方法，在打击非法醉品方面的作用加大。

3.Ce programme, outre le fait qu'il fixe un cadre coopératif de consultations mutuelles et de représentation, a identifié des domaines tels que le droit de la mer, les réfugiés, le renforcement du rôle de l'ONU, le trafic illicite des stupéfiants, la coopération économique internationale pour le développement comme autant de sujets qui nécessitent une attention soutenue de la part des deux organisations.

该方确定彼此协商以及代表性的合作框架之外，还指出两个组织要集中关心的领域，例如海洋法、难民、加强联合国作用、醉药品的非法贩运以及国际发展经济合作。