Les révolutions sont les locomotives de l'histoire.
革命是火车头。
Les révolutions sont les locomotives de l'histoire.
革命是火车头。
Le but de la Révolution est atteint !
革命目标实现了!
Les ouvriers et les paysans constituent la force principale de la révolution.
工农是革命主力军。
Nous sommes à l'aube d'une grande révolution.
我们处在一场大革命初期。
Aucune force au monde ne peut empêcher le courant de la révolution.
世界上没有任何力量能阻挡革命潮流。
Toute l'histoire de l'Armée rouge se confond avec celle de la révolution.
所有国红军
和革命
混淆在了一起。
J'trouve que ce tableau, il donne pas envie de la faire la révolution.
我觉得这幅画并没有表现出要发革命
意思。
Les déflagrations érotiques révolutionnaires et volcaniques sont en antagonisme avec le ciel.
火山与情欲革命爆发,即是与天空
对立。
Il est l'historien de la Révolution française.
他是研究法国大革命学家。
Atteindre son idéal, par tous les moyens possibles.
他愿用各种方式-用恐怖政策-来达成革命
理想。
"Citoyens, vouliez-vous une révolution sans révolution?"
“公民们,你们想要一场没有革命革命吗?”
L'heure était peut-être venue d'adhérer à la révolution verte.
现在可能正是倡导绿色革命时候。
La tempête du mouvement révolutionnaire se déchaîne.
革命运风暴猛烈掀起。
De plus en plus, ils profitent des avantages de la révolution de l'information.
他们从信息革命利益
日益获得好处。
Il était donc utile de revoir la manière dont on concevait la révolution technologique.
因此,技术革命方式值得重新考虑。
L'expérience de la Révolution verte en Asie en témoigne.
亚洲绿色革命经验证明了这一点。
La réussite de la première Révolution des roses a contribué à sauver mon pays.
第一次玫瑰革命成功挽救了我国。
La non-violence de la Révolution orange a peut-être été un reflet de cette conviction.
橙色革命非暴力性也许体现出这种理解。
Il entreprend d'écrire un roman à thème révolutionnaire.
他试图写一本革命题材小说。
Du fait de la révolution des technologies de l'information, le monde est devenu plus petit.
因为信息技术革命结果,世界已经变得更小。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。