金融寡头

L’oligarchie financière est le véritable dirigeant du monopole capitaliste.

金融寡断资本主义的真正统治者。

Les plus faibles sont menacés de mesures punitives que les oligarchies financières internationales peuvent prendre à l'encontre de ceux qui leur déplaisent parce qu'ils sont défaillants dans le service de leur dette ou dans leurs remboursements.

弱者如果无力偿还债务，得罪了国际金融寡，就可能遭受者采取的惩罚性措施。