Ce programme m’apporte une chance d’entrainer et une opportunité d’accquir, je le choisissais pas pour la curiosité ni une façon de suivre la mode.
此次赴法交流机遇,使我
学业乃至职业规划重新洗牌。它带给我
绝不是随波逐流与对于好奇
满
,
是乘风破浪
磨砺与
挂云帆之收获。
Ce programme m’apporte une chance d’entrainer et une opportunité d’accquir, je le choisissais pas pour la curiosité ni une façon de suivre la mode.
此次赴法交流机遇,使我
学业乃至职业规划重新洗牌。它带给我
绝不是随波逐流与对于好奇
满
,
是乘风破浪
磨砺与
挂云帆之收获。
Et je cite ici le professeur Simma : « La perspective d'une conférence d'examen dans un avenir prévisible, moment où il serait procédé à une nouvelle donne, les réconfortait et leur donnait de l'espoir ».
用希马教来说,“在可预见
将来举行一次将重新洗牌
审查会议
可能性使它们获得宽慰和希望”。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。