跨太平洋的

1.Nos ancêtres du Pacifique qui vivaient sur ces îles et traversaient le Pacifique s'accommodaient en grande partie de la variabilité du climat et s'adaptaient aux nouveaux environnements.

在这些岛屿上生活并且跨航行我们祖先处理大量气候不稳定性现象，并且适应新环境。

2.S'agissant de la question des injustices du passé, pour le Canada il ne fait aucun doute que la traite transatlantique des esclaves était une pratique moralement répugnante qui a terni l'histoire.

“关于过去不公正问题，毫无疑问，加拿大认为跨贩奴在道德上深，是人类历史上污点。