La mâchoire est l’ensemble des deux structures opposables formant la bouche .
下颚是组成嘴巴两块相对的组织。
La mâchoire est l’ensemble des deux structures opposables formant la bouche .
下颚是组成嘴巴两块相对的组织。
La structure de la Division est globalement saine.
该司的组织上正确。
L'organigramme du Centre figure à l'annexe IV.
中心的组织列于附件四。
L'organigramme de l'organisme public des douanes et des ports.
海关和港口总管理局的组织。
Le plan de restructuration est rescindé en deux phases.
正在将组织调整计划分
两个阶段。
La structure organisationnelle d'ensemble des relations internationales s'appuie sur un système interétatique.
国际关系的总体组织是国家间体系。
Il ne semblait pas nécessaire de créer une nouvelle structure.
工作组认没有必要建立新的组织
。
"Le Répertoire des Institutions et Structures Internationales, Régionales et Nationales".
《国际、区域和国家组织名录》。
L'Islande appuie le nouveau modèle de fonctionnement et le nouvel organigramme du DIP.
冰岛支持新闻部的新运作模式和组织。
La structure compte une assemblée plénière et un secrétariat exécutif.
组织包括全体会议和执行秘书处。
Le projet d'organigramme de la Division des enquêtes figure à l'annexe IV.
调查司的拟议组织,见附件四。
La dimension, l'organisation et le statut de ces centres varient d'un centre à l'autre.
中心的大小、组织和所有权各不相同。
Douze laboratoires régionaux font partie de ce centre.
该中心的组织中包括12个地区实验室。
Les deux ministères de la défense ont également adopté un nouvel organigramme.
两个国防部也已经采用了新的组织。
Ses fonctions précises et son organisation seront déterminées par une loi future.
确切的职能和组织将由今后的立法决定。
Elle mérite toutefois d'être examinée de plus près au niveau des services.
但是,在处一级,组织有待进一步的审议。
L'Équipe de gestion de l'information fait également partie du Service administratif.
信息管理小组也在执行办公室的组织内。
De nombreux OPI ont une taille réduite et des structures semblables à celles d'entreprises.
许多投资促进机规模小,具有象企业那样的组织
。
À cet égard, la restructuration institutionnelle des secteurs social et économique de l'Organisation devient souhaitable.
在这方面,应该重组联合国社会经济部门的组织。
Il souhaiterait que lui soit fournie une description similaire pour la République du Monténégro.
反恐委员会希望提供黑山共和国类似的组织图。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其达内容亦不代
软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。