站立姿势

La police les aurait obligées à se mettre nues et à se tenir dans des positions épuisantes pendant de longues heures.

据说警察强迫脱去衣服，保持裸，长时间以乏力的姿势站立。

Lorsque les femmes entrant dans cette catégorie travaillent, ce doit donc être compte dûment tenu de leur état morphofonctionnel et physiologique, et en leur évitant tout stress, toute exposition à certaines substances chimiques ou ionisées et en ne leur faisant pas porter ou soulever de poids ni rester en position orthostatique pour des périodes de temps prolongées.

这些妇女进入工作场所时，应考虑的能和生理状况，避免受到惊吓，不要接触化学和电离，应避免搬运重及长时间保持站立姿势。