穷人

Le droit du pauvre est un mot creux.

穷人的权利只是一句空话。

Pourquoi il y a les riches et les pauvres?

为什么会有人和穷人？

C'est bon que les riches subviennent aux besoins des pauvre.

裕的人救济穷人很好。

Comment vivaient les riches ?Les pauvres ?

有钱人和穷人是如何生活的？

Quatrièmement, les pauvres doivent tous manger un poulet rôti par jour.

第四，所有穷人必须每天吃烤鸡。

La richesse procure un grand nombre d'amis, Mais le pauvre est séparé de son ami.

财物使多。但穷人远离。

Il est bon pour les pauvres.

他对穷人不错。

Imaginez de très pauvres gens qui vivent à cinq dans une seule pièce.

请你们想想，那些穷人，五个人挤在一间屋里。

Alors,on va visiter l'eglise Saint-Julien-Le-Pauvre et la cathedrale Notre-Dame de Paris.

那我们去参观圣朱得安穷人教堂和巴黎圣母院吧。

Pourquoi est-on resté sourd à la voix des pauvres?

为何没有听到穷人的？

Les riches se sont enrichis et les pauvres se sont appauvris.

人变得更，穷人变得更穷。

Elle est la plus grave parmi les ménages qui sont tributaires de l'agriculture.

依赖农业的家庭的穷人比例最高。

Les pauvres du monde ne peuvent attendre.

世界上的穷人不能再等了。

Les personnes indigentes de plus de 65 ans paient 20 % de leurs frais d'hospitalisation.

以上的穷人支付医院费用的20％。

Faute de véritable réglementation, la privatisation ne profite pas aux pauvres.

缺乏有效管理的结果常常对穷人不利。

Le terrorisme blesse davantage les pauvres et les défavorisés.

恐怖主义对穷人和弱势者伤害深重。

Les pauvres dans le monde ne peuvent attendre aussi longtemps.

世界上的穷人不能等那么长的时间。

En outre, 550 millions ont rejoint la catégorie des travailleurs pauvres.

此外，还有5.5亿人属于有工作的穷人。

C'est ainsi qu'au Kenya, la scolarité est moins accessible aux pauvres qu'aux non pauvres.

因此，肯尼亚的穷人更加负担不起教育。

Les programmes devraient générer des avoirs de production au profit des pauvres.

各项方案应产生造福于穷人的生产性资产。