En France,la télévision n'est pas complètement privatisée.
在法国，电视
有
全私有化。
En France,la télévision n'est pas complètement privatisée.
在法国，电视有全私有化。
Le lot d'un grand nombre de vies privées est la petitesse.
许多私有生命的命运乃
其微小性。
Pour le caractère privé de l'entreprise, avec contribuable qualification.
公司性质为私有，具有
般纳税人资格。
Le secteur électrique a été privatisé depuis lors, tout comme les télécommunications.
电力已经私有化了，电信也私有化了。
Le Conseil a approuvé au total 76 liquidations, dont les revenus correspondants s'élèvent à 2 856 040 euros.
私有化收益的20％将分
给私有化企业以前的合格工人。
L'Agence de privatisation devrait maintenant reprendre le processus de privatisation.
在科索沃信托机构大院被接管之后，预计科索沃私有化机构将争取重新开展私有化工作。
La manipulation du processus de privatisation n'en est qu'une illustration.
操纵私有化进程中
实例。
Exposer les incidences de la privatisation sur l'emploi.
请解释私有化如何影响就业问题。
Les services de santé et d'éducation seraient de nouveau privatisés.
恢复保健和教育服务的私有化。
La privatisation du secteur énergétique n'en est qu'à ses débuts.
能源部门私有化正处于开始阶段。
Le secteur privé lui-même est très intéressé à étudier cette question.
私有部门非常积极地对待这领域。
M. Noureddine Bensouda (Maroc), Directeur général des impôts au Ministère des finances et de la privatisation.
财政和私有化事务部税务局长。
La privatisation continuait d'être préconisée malgré son échec.
尽管失败，私有化仍继续被提倡。
Deuxièmement, je voudrais évoquer la question de la privatisation.
第二，让我再谈谈私有化问题。
La privatisation devrait apporter un changement fondamental.
我们认为，通过私有化可以实现突破。
La nationalisation des entreprises privées n'existe plus.
私有企业的国有化现象不复存在。
En particulier, il faudrait agir plus énergiquement pour annuler les privatisations illégales.
应该加倍努力纠正非法的私有化。
Division I pour une entreprise privée avec un rivet machine 5, tram 60, Cutter 2.
我司为家私有企业，拥有铆钉机5台，电车60台，裁断机2台。
Le processus de privatisation pourrait être utilisé à des fins de blanchiment de capitaux.
同时也存在利用私有化进程洗钱的可能。
L'Internationale des services publics mène une campagne mondiale contre la privatisation.
公共服务国际领导全球反私有化运动。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若
现问题，欢迎向我们指正。
