神圣的事物

1.Par ailleurs, il y a trop de vaches sacrées qui entravent la réforme de l'Assemblée générale.

与此同时，在大会改革的道路上还有着太多的神圣不可侵犯的事物。

2.De tels actes d'incitation à la haine se sont reproduits fréquemment s'agissant notamment des questions sacrées, et ont donc suscité une grande émotion.

这种煽动仇恨、特别是对神圣事物的仇恨的行为一再出现，因而激起大的愤慨。

3.Nul n'est autorisé à exploiter de quelque manière que ce soit la religion ou les sentiments religieux, ou ce que la religion tient pour sacré ou à y porter atteinte à des fins d'influence personnelle ou politique, ou pour asseoir même partiellement l'ordre social, économique, politique et juridique fondamental de l'État ou des préceptes religieux.

不许以式利用或滥用宗教或宗教感情，或宗教视为神圣的事物，来施加个或政治影响，或者甚至为了把国家基本的社会、经济、政治和法律秩序部分建立在宗教信条之上”。