破晓时分

1.L'horizon restait sombre encore, mais, avec les premières lueurs du jour, une opaque brume se leva de la mer, de telle sorte que le rayon visuel ne pouvait s'étendre à plus d'une vingtaine de pas.

破晓时分，海面上升起了抹朝雾，他们站在那里连二十英尺以外的东西都看不清楚。

2.Lors d'un incident particulièrement effroyable, qui a eu lieu avant l'aube mardi 26 août, les forces d'occupation israéliennes ont attaqué l'hôpital de Raffidiyah à Naplouse, ils ont enfermé les médecins et les infirmières, défoncé plusieurs portes et enlevé deux blessés palestiniens de leur lit d'hôpital.

26日星期二破晓时分次特别令人震惊的事件，以色列领部队突击纳布卢斯城的Raffidiyah院，和护士，闯破房门，将两名躺在床上的受伤巴勒斯坦男子绑架。