Il faut appliquer la théorie à la pratique.
理论必须应用于实践。
Il faut appliquer la théorie à la pratique.
理论必须应用于实践。
C'est très bien sur le papier, mais c'est irréalisable.
从理论上讲很
，但行不通。
Il faut combiner la théorie avec la pratique .
理论要联系实践。
Le fondement de la théorie est la pratique.
理论的
础是实践。
Il faut qu’on mette la théorie en pratique.
应用理论联系实际。
Il considère cette théorie comme une absurdité.
他把这个理论看作谬论。
Il ne faut pas séparer la théorie et la pratique.
理论不应当
离实际。
Voici la principale faiblesse de cette théorie.
这就是这一理论的主要缺陷。
On ne peut pas citer une théorie qui a vieilli.
我们不能引用过时的理论。
La connaissance théorique est un trésor dont la pratique est la c1é.
实践是
开理论宝库的钥匙。
La théorie se fonde sur la pratique.
理论建立在实践的础上。
Et sur le trou noir de la nouvelle théorie.
以及关于黑洞的新的理论。
Il intègre plusieurs théories dans un système.
他把若干理论归入一个体系。
Afin d'étudier la théorie spécialisée classez pour établir la base.
为学习专业理论课础。
Cette théorie s'est diffusée surtout dans les milieux intellectuels.
这种理论主要在知识界中流行。
Cette théorie se base sur des faits solides.
这个理论以可靠的事实为依据。
Il nous faut associer la théorie et la pratique.
我们应该把理论和实践结合起来。
En principe, il devrait être là .
理论上说，他应该在那儿。
Ils se sont ingéniés à nous faire comprendre leur théorie.
他们想方设法使我们理解他们的理论。
Les éléments théoriques que je retiendrai empruntent deux voies.
我研究的这些理论性要素取自两条途径。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
