河坝

Les domaines couverts comprenaient la construction de barrages, l'agriculture, l'horticulture, les hôpitaux et l'archéologie.

涉及的领域包括建设、农业、园艺、医院和考古工作。

Un barrage en béton a été construit et une partie du terril de houille a été empierré.

这起事故后建造了混凝土，用砂石封了部分矿物废料。

De ce fait, l'aide que nous fournissons couvre une vaste gamme d'activités allant de l'infrastructure de base comme la voirie, l'électricité, les barrages et les télécommunications à de petits projets communautaires rapidement mis en œuvre, ainsi qu'à la formation et au renforcement des capacités.

因此，我们的援助涵广泛的活动领域，从诸如公路、电力、和电信等础设施，到迅速实施的、于社区的小规模项目和培训及能力建设方案。