毛细管

1.La Société est en acier inoxydable capillaire (petit diamètre à paroi mince de précision) spécialisée dans la production végétale.

本公司是不锈钢（薄壁小直径精密）专业生产厂。

2.La Société dans le sol Essai triaxial dynamique de la technologie d'électrophorèse capillaire, et de la technologie dans le premier niveau national.

本公司在土动三轴试验技术以及电泳技术方面处于国内领先水平。

3.Le paludisme peut tuer en contaminant les globules rouges et en les détruisant (anémie) ou en provoquant une obstruction des capillaires qui irriguent le cerveau (accès pernicieux) et d'autres organes vitaux.

疟疾致命的原因是感染并破坏红血球（造成血），以及堵塞向脑输送血液的（脑型虐）或堵塞向其它重要器官输送血液的。

4.Les évolutions actuelles, telles que la machine de séquençage capillaire et les puces à ADN, permettent d'étudier des variations de séquence au sein des espèces en séquençant parallèlement un grand nombre de souches, y compris des pathogènes.

利用当前的一些进展，诸如测序机和DNA芯片，能够同时菌株(包括病原体)进行测序，以研究同一物种内部的顺序差异。