Il y a plus de sorties que de rentrées ce mois-ci.
这个月
出大于收入。
出
) payer; dépenser; débourser
款项) dépense (f.)
出Il y a plus de sorties que de rentrées ce mois-ci.
这个月出大于收入。
La banque met la dépense au débit du titulaire de la carte.
银行把出记在持卡人账上。
Il faut renoncer à cette dépense, vu que les crédits sont épuisés.
鉴于拨款业已用光, 这笔出不予考虑。
Est-ce que vous avez calculé quelles sont vos recettes et vos dépenses au Canada?
您是否已经算过了您在加拿大
收入和出？
On comptera le taxi dans les extras.
我们要把出租车
算在额外出里。
Ce chiffre comprend tant les dépenses publiques (42,1 %) que les dépenses privées (57,9 %).
这一数字不仅包括公共出（42.1%），还包括私人出（57.9%）。
Les dépenses relèvent de la responsabilité des deux ministres concernés.
出由这两个部共同负责。
Tous les coûts ont été calculés en fonction des dépenses effectives.
所有费用均根据实际出计算。
La diminution résulte de la structure des dépenses antérieures.
经费减少反映了过
出情况。
La diminution tient compte des dépenses effectives lors des exercices précédents.
经费减少反映了过出情况。
La diminution reflète la tendance observée en matière de dépenses lors des exercices précédents.
费用减少反映出过出形式。
Les ressources nécessaires proviennent du budget de l'État.
这种津贴一律从国家预算中出。
La diminution tient compte de la structure actuelle des dépenses.
所需经费减少反映了现有出状况。
Les données disponibles ne sont pas ventilées par source de dépenses.
没有按这些出来源分列数据。
La dépense prévue n'est qu'une approximation.
预算出只是个大概数字。
Le tableau 7 présente une répartition des dépenses par catégories principales.
表7包含了主要类别出细目。
Les statistiques sur les dépenses ne permettent pas nécessairement de mieux cerner la question.
有关出统计可能也不会澄清此事。
Cela permettra d'augmenter les dépenses des programmes de développement.
这将促进增加对发展方案出。
Les dépenses correspondantes devraient être indiquées dans le rapport sur l'exécution du budget.
有关出应在执行情况报告中报告。
La diminution tient compte des dépenses effectives des exercices antérieurs.
减少经费反映了过出情况。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
