合同

Nous sortons du cadre de notre contrat.

我们超出了我们合同的范围。

Nous re-contrat, conservé la foi dans le marché ont une bonne réputation.

我们重合同、守信用，在市场上有良好的声誉。

Une photocopie du contrat de cessions de droits entre les maisons d'édition française et chinoise.

中国出版社与法国出版社签的合同复印件一份。

Il a signé un contrat de travail.

他签订了工合同。

Les contrats, d'observer la réputation est une bonne base.

重合同、守信誉的良好基础。

PAR AILLEURS，SI VOUS TRAVAILLEZ EN FRANCE，VOTRE CONTRAT DE TRAVAIL DOIT ETRE REDIGE EN FRANCAIS.

还有就，如果你在法国工，你的工合同应当用法语写。

Les Algériens reprochent à Cojaal un énorme retard dans la réalisation du contrat.

阿尔及利责大成联合体在履行合同上严重拖期。

La société dispose d'un excellent style d'exploitation, l'adhésion au contrat, prix raisonnable, une livraison rapide.

具有优良的经营风，严守合同、价格合理、交货及时。

Ces dispositions sont applicables quelle que soit la forme ou le support du contrat.

这些条文可用的，这些条文合同的组成和载体。

Les contrats informatiques se forment par un échange des consentements des parties.

信息合同的形成由各方同意而形成的。

CES 2 CONTRATS SONT REGIS PAR DES REGLES DIFFERENTES.

这2种合同由不同的规定管理。

La première qualité du crédit, de fortes contrat.

质量可靠首信誉，重合同。

Au fil des ans, les départements concernés, la société a été ré-Shou-crédit des contrats d'entreprise.

多年来被有关部门评为守合同重信用企业。

DANS LES 2 CAS,LE CONTRAT EST REGI,ESSENTIELLEMENT,PAR LES TEXTES DU CODE DE COMMERCE.

在这2种情况下，本质上，合同根据商业法令决定的。

Cependant, prenant naissance dans la phase pré-contractuelle, il sera abordé dès à présent.

然而，合同前的出生申报应当在项目实现时才能实现。

La Société de contrats et de maintien de promesses.

本重合同守信用。

Les contrats, d'observer le développement de l'entreprise à la réputation est l'objet.

重合同，守信誉的发展宗旨。

Ainsi, le dol sera exclu s'il apparaît que le cocontractant était de bonne foi.

因此，如果合同的形成在双方友好的情况下形成的，欺诈应该被排除的。

Les conditions d'accès à ces deux types de couverture sont détaillées dans le guide contractuel.

可以取得这两种保证金的条件都详细地写在合同南里。

Coller à la crédibilité des premières entreprises à re-contrat, la crédibilité de l'ex!

坚持信誉第一、重合同、守信誉！