刚性结构

1.Les constructions semi-rigides sont des unités à armature rigide et à parois souples qui peuvent être déplacées (c'est-à-dire démontées et transportées).

半刚是可移动（即拆卸和装运）的软墙硬架设施。

2.Les constructions rigides sont des unités métalliques à parois rigides ou préfabriquées, qui peuvent être raccordées aux services de distribution mais qui sont faciles à débrancher, à démonter et à déplacer.

刚是硬墙或预制设施，可连接当地的水电设施，但也便于拆卸和移动。