Une âme saine dans un corps sain.
〈谚语〉健全的精神寓于健全的身体。
Une âme saine dans un corps sain.
〈谚语〉健全的精神寓于健全的身体。
J'ai une offre en bonne santé de la secrétaire.
我司拥有健全的供应。
En effet, une société solide est composée de familles solides.
事实上，健全的社会是由健全的家庭组成的。
On doit avoir un esprit sain.
我们需要健全的头脑。
La société est en systèmes ERP, de la bonne gestion du développement.
公司正在导入ERP系统，向健全的管
模式发展。
Strict, la qualité sonore, efficient et complet service après-vente.
严格、健全的质量管，高效、完
的售
。
D'essai, un bon système de gestion et de perfectionner le service après-vente du système.
测，健全的管
和完的售体系。
L'existence d'un cadre réglementaire solide est jugée importante.
健全的监管框架十分重要。
Comment pourrait-on en toute conscience tolérer de tels actes?
任何思维健全的人怎能宽恕此类行径？
La croissance et l'emploi dépendent d'un climat sain pour les investissements.
增长和就业取决于一种健全的投资环境。
Le Zimbabwe a toujours eu un bon système d'enregistrement des naissances.
津巴布韦一直有一个健全的出生登记程序。
Les arrangements relatifs aux services communs reposeraient alors sur une base solide.
这将为共同事安排提供一个健全的基础。
L'Organisation a besoin d'une base financière prévisible et saine.
本组织需要健全的和可以预见的财政基础。
Le Gouvernement estime avoir élaboré un cadre de politiques solide.
政府感到满意的是它有着一个健全的政策框架。
Premièrement, il faut des politiques nationales saines et une bonne gouvernance.
首先，应当有健全的国家政策和正确的治。
Les transmissions sont un élément essentiel de tout système de gestion de la sécurité.
健全的通讯对于任何安全安排都是十分关键的。
Cela atteste des politiques rationnelles que suivent ces pays.
我们感到，这证明这些国家执行了健全的政策。
Quelques délégations ont réaffirmé l'importance qu'elles attachaient à une saine gestion des finances du Tribunal.
一些代表团重申，法庭健全的财管非常重要。
À cette fin, l'État doit créer et maintenir un appareil administratif d'une capacité suffisante.
为此目的，国家必须建立和维持一个健全的行政机器。
L'existence d'une société civile saine multiplie les chances de parvenir à une paix durable.
一个健全的民间社会的存在更可能建立持久和平。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
