依托

Le secteur repose sur l'Institut de Nanjing mécanisation agricole, la force forte technique, excellente réputation.

该部门托于南京农业机械化研究所，技术力量雄厚，信誉卓著。

Individuelle et privée, en s'appuyant sur l'industrie pétrochimique, l'exploitation des produits pétrochimiques.

个体，托石化行业，经石化产品。

Société de route axée sur les services, orientée vers la population, axé sur le service.

本公司以公路服务为托，以人为本，注重服务。

S'appuyant sur le charbon riche en ressources Pingdingshan Ville.

托平顶山市丰富的煤炭资源。

À un niveau élevé de recherche et de développement fondé.

以高水平的研究开发为托。

Yiwu Ville du commerce international reposent sur la plate-forme unique d'affichage, un grand nombre de co-concurrentiel.

托义乌国际商贸城的独一的展示平台，庞大的宗合竞争实力。

En fait, une entreprise non agricole sur deux est soutenue par une exploitation agricole.

实际上，农村地区第二产业的每个非农业企业托一个农场。

S'appuyant sur nos clients à tirer le meilleur des solutions professionnelles, le service après-vente et support technique.

托于我们，客户可以得到最专业的解决方案，售后服务和技术支持。

La technologie et de sociétés de services s'appuient sur les avantages du développement rapide de très bons résultats.

公司托技术及服务的优势，发展迅速，业绩骄人。

Société fermement compter sur une bonne équipe de gestion, pragmatique et novatrice de la technologie des ressources humaines.

公司紧紧托良好的管理团队、和务实创新的技术人才资源。

Pour servir l'avantage de la supériorité produit basé sur mon entreprise à Shanghai est bien connu dans l'industrie.

以服务优势，产品优势为托使我公司在上海行业有一定知名度。

Lotus Gourmet poudre compter sur la marque, pour ouvrir un "Lin Jie," un nouveau monde de lessive en poudre.

托莲花味精的品牌优势，开拓一片“莲洁”洗衣粉的新天地。

Produits en acier principalement compter sur Beiqi Futian, moissonneuses-batteuses et les tracteurs pour le traitement de certains des accessoires.

钢结构制品主要托北汽福田，为其加工收割机以及拖拉机的部分配件。

L'Université de Tsinghua à la société fondée sur la technologie et travailler en étroite collaboration avec des entreprises locales.

公司以清华大学相关技术为托，并与国多家企业紧密合作。

Situé à Jinhua Parc industriel de la ville afin de moisissure les fonctions du marché à base de l'agrégation.

座落在金华市工业园区,以模市场的功能集聚为托。

Notre technologie est basée sur les entreprises technologiques, spécialisée dans la technique de fixation de recherche et de développement.

我公司是以专利技术为托的技术型企业，专门从事紧固技术研究开发。

En outre, tout processus diplomatique doit être étayé d'urgence par des mesures concrètes sur le terrain.

此外，任何外交进程应以在实地采取的紧急、有实质意义的措施为托。

Malheureusement, les doctrines de stratégie et de défense s'appuient toujours sur l'arme nucléaire pour leur sécurité.

遗憾的是，各种战略及国防理论然将核武器作为保障安全的托。

Article 310. La dissolution et la fermeture définitive d'une entreprise entraînera l'extinction de tout syndicat d'entreprise.

企业工会组织所托的企业解散和彻底停业可以作为该组织解散的原因。

Israël peut en être assuré.

以色列可以永远以此为托。