Je suis dans l'expectative de la prochaine fois.
期待。 期待登顶。
Je suis dans l'expectative de la prochaine fois.
期待。 期待登顶。
Je ferai mieux la prochaine fois.
我要干得更好。
Nous espérons que cela sera possible lors du prochain examen.
我们希望审查时能够达成共识。
Il était prévenu que la prochaine fois ce serait une bombe.
该团体警告说将是
枚炸弹。
Le cas échéant, elle seront certainement intégrées dans le prochain rapport.
如果有的话,肯定列入
报告。
La Présidente arrêterait les date et lieu de la prochaine réunion.
议的日期和地点由主席确定。
La prochaine est prévue, sous toute réserve, pour le 11 juin.
晤初步定
6月11日举行。
L'information devrait être reprise dans le prochain rapport.
这些信息应包含在的报告中。
La prochaine session de ce dialogue aura lieu le 2 mars.
对话将
3月2日举行。
La prochaine réunion du Groupe d'experts aurait lieu à New York en septembre.
小组议将
9月份在纽约举行。
La prochaine session du dialogue national doit avoir lieu le 2 mars.
全国对话议定
3月2日举行。
Il a également proposé des thèmes possibles pour le prochain rapport.
委员报告的可能主题提出建议。
Des informations à ce sujet devraient être données dans le prochain rapport du Secrétaire général.
关这些谅解的资料应载
秘书长
报告。
Le prochain projet de budget devrait contenir des informations à ce sujet.
提出的预算应包含这方面的资料。
Nous ne devons pas attendre 1 000 ans pour organiser la prochaine table ronde.
我们不应再等千年举行
圆桌讨论。
Le Président du Groupe d'experts a examiné le calendrier de la prochaine réunion du Groupe.
专家组主席讨论了专家组议的时间问题。
Il attend avec intérêt de poursuivre l'examen de cette question à sa prochaine réunion.
咨询小组期待在议上进
步讨论这个问题。
Il le prie de lui communiquer des renseignements à ce sujet dans son prochain rapport.
委员请缔约国将此类评价的结果列入
报告。
S'ils se plaignent, ils risquent de compromettre leurs chances d'être réembauchés pour les saisons suivantes.
如果他们抱怨,则很可能在得不到工作机
。
Le prochain stage de formation régional sera destiné aux représentants autochtones du Pacifique.
计划为太平洋地区土著代表举办区域培训方案。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。