上层领导

Conformément aux normes juridiques internationales pertinentes, les dirigeants de la LRA devaient en assumer la responsabilité.

按照有关国际法律规范，上帝抵抗军的上领导对这些罪负责。

Conformément aux normes juridiques internationales pertinentes, les instigateurs de ces crimes au sein de la LRA doivent en assumer la responsabilité.

按照有关国际法律规范，上帝抵抗军的上领导对这些罪负责。

Ce processus doit s'inscrire dans le cadre des aspirations générales des entreprises, exige un engagement de la part des cadres et devrait impliquer tous les protagonistes.

这种变化过程需和整个企业的期望相联系，求上领导承担义务，而且，应当有所有不同利益相关者的参与。

Lorsque je parle d'extrémisme au sein du HDZ, je pense exclusivement aux dirigeants radicaux et non pas au grand nombre de membres décents de ce parti, qui sont à juste titre gravement préoccupés par le statut des Croates en Bosnie-Herzégovine.

当我谈到民共体的极端主义时，我基本上完全是指激进的上领导，而不是该党的大量正派成员，他们严重并恰当地关注克族在波斯尼亚和黑塞哥维那的地位。